conflicto

[USA]/kənˈflɪkto/
[UK]/kənˈflɪktoʊ/

Oversættelse

n. en situation, hvor mennesker, grupper eller lande er i uenighed eller krig med hinanden

Udtryk & Fast Sammenstilling

conflicto de intereses

konflikt af interesser

sin conflicto

sin konflikt

conflicto armado

besættelseskonflikt

conflicto laboral

arbejdskonflikt

conflicto interno

indre konflikt

causar conflicto

forårsage en konflikt

resolver el conflicto

afklare konflikten

durante el conflicto

under konflikten

conflicto mundial

verdensomspændende konflikt

conflicto permanente

permanent konflikt

Eksempelsætninger

the ongoing conflicto de intereses has paralyzed the company's decision-making process for months.

Den varende konflikt om interesser har paralyseret virksomhedens beslutningsprocess i måneder.

international mediators are working tirelessly to end the conflicto armado in the region.

Internationale medierere arbejder uophørligt for at afslutte den voldelige konflikt i området.

the union representatives met with management to address the conflicto laboral that has affected production.

Unionsrepræsentanterne mødtes med ledelsen for at drøfte den arbejdsmæssige konflikt, der har påvirket produktionen.

both countries have recalled their ambassadors following the severe conflicto diplomático.

De to lande har tilbagekaldt deres ambassadører efter den alvorlige diplomatiske konflikt.

the community leaders gathered to find ways to resolver el conflicto peacefully.

De lokale ledere samlede sig for at finde måder at løse konflikten fredeligt.

early intervention programs aim to prevenir el conflicto before it escalates into violence.

Fræmlig indsatsprogrammer har til formål at forhindre konflikten før den eskalerer til vold.

journalists face extreme dangers when reporting from zonas de conflicto around the world.

Journalisterne står over for ekstreme farer, når de rapporterer fra konfliktzoner rundt om i verden.

the protagonist experiences a deep conflicto interno throughout the novel's narrative.

Den hovedperson oplever en dyb indre konflikt gennem romanens narrative.

historians attribute much of the region's instability to the long-standing conflicto étnico.

Historikere tilskriver meget af områdets ustabilitet til den langvarige etniske konflikt.

diplomats fear that provocative statements will escalar el conflicto beyond control.

Diplomater frygter, at provokerende udsagn vil få konflikten til at eskalere ud over kontrol.

psychologists suggest techniques to mitigar el conflicto in high-stress relationships.

Psykologer foreslår teknikker til at mildre konflikten i højestressende forhold.

the prolonged conflito social has led to widespread protests and civil unrest.

Den forlængede sociale konflikt har ført til bredt udbredte protester og borgerlig ustabilitet.

therapists encourage patients to enfrentar el conflicto rather than avoid difficult conversations.

Terapeuterne opmuntrer patienter til at møde konflikten i stedet for at undgå svære samtaler.

the éxito de la mediación del conflicto depended on both parties' willingness to compromise.

Det succesfulde medarbejde med konflikten afhængte af begge parter vilje til at kompromittere.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu