consequence

[USA]/ˈkɒnsɪkwəns/
[UK]/ˈkɑːnsɪkwens/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. resultat, udfald; betydning, vigtighed.

Udtryk & Fast Sammenstilling

unintended consequences

utilsigtede konsekvenser

as a consequence

som en konsekvens

in consequence

som følge af

in consequence of

som følge af

of consequence

af betydning

of no consequence

ubetydelig

evil consequence

ond konsekvens

immediate consequence

øjeblikkelig konsekvens

economic consequence

økonomisk konsekvens

Eksempelsætninger

the past is of no consequence .

fortiden er uden betydning.

a woman of consequence .

en kvinde med betydning.

calculate the consequence of

beregn konsekvensen af

Is it of any consequence to you?

Betyr det noget for dig?

lack of elegance as a consequence of pomposity.

manglende elegance som en konsekvens af praleri.

the consequences can be double-edged.

konsekvenserne kan være todelte.

antecedents and consequences of the war

baggrund og konsekvenser af krigen

This matter is of great consequence to all of us.

Denne sag er af stor betydning for os alle.

the probable consequences of his action.

de sandsynlige konsekvenser af hans handling.

the natural and unavoidable consequences of growing old.

de naturlige og uundgåelige konsekvenser af at blive gammel.

the unintended consequences of people's actions.

de utilsigtede konsekvenser af folks handlinger.

Consequence: the extraction rate of arecoline raises obviously .

Konsekvens: ekstraktionsraten for arekolin stiger tydeligt.

Nobody can tell what the consequences may be.

Ingen kan vide, hvilke konsekvenser der måtte blive.

Nobody can envisage the consequences of total nuclear war.

Ingen kan forudse konsekvenserne af en total atomkrig.

In consequence he lost his place.

Som en konsekvens af det mistede han sin plads.

considered further the consequences of her actions.

overvejede yderligere konsekvenserne af hendes handlinger.

many have been laid off from work as a consequence of the government's policies.

mange er blevet afskediget fra arbejdet som en konsekvens af regeringens politik.

Changes in the tax law are of consequence to all investors).

Ændringer i skattelovgivningen er af betydning for alle investorer.

too many unforeseeable political consequences could arise from such a decision.

Der kunne opstå for mange uforudsete politiske konsekvenser som følge af en sådan beslutning.

Virkelige Eksempler

And now we must face the consequences.

Og nu må vi stå over for konsekvenserne.

Kilde: We Bare Bears

This is an inevitable consequence of consciousness.

Det er en uundgåelig konsekvens af bevidsthed.

Kilde: High-frequency vocabulary in daily life

But Russia is feeling the consequences now.

Men Rusland føler konsekvenserne nu.

Kilde: VOA Video Highlights

The economy and the labour market bear the consequences.

Økonomien og arbejdsmarkedet bærer konsekvenserne.

Kilde: The Economist (Summary)

" Why are there so many consequences? "

" Hvorfor er der så mange konsekvenser?"

Kilde: TED Talks (Audio Version) June 2015 Collection

The phenomenon of plagiarizing in college is the consequence of competitive psychology.

Fænomenet plagiering i gymnasiet er en konsekvens af konkurrencepsykologi.

Kilde: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

I was strong, active, indifferent to consequences.

Jeg var stærk, aktiv og ligeglad med konsekvenserne.

Kilde: My life

As a consequence, they lag behind other disciplines.

Som en konsekvens af dette halter de bagefter andre discipliner.

Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Robbing and murdering each other without consequence.

At røve og myrde hinanden uden konsekvenser.

Kilde: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

'Adverse effects' — negative and harmful consequences.

'Ugunstige virkninger' - negative og skadelige konsekvenser.

Kilde: Learn English by following hot topics.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu