| Plural | repercussions |
face the repercussions
stå over for konsekvenserne
repercussions on society
konsekvenser for samfundet
The decision to cut funding had serious repercussions for the research project.
Beslutningen om at reducere finansieringen havde alvorlige konsekvenser for forskningsprojektet.
His reckless behavior had negative repercussions on his career.
Hans hensynsløse opførsel havde negative konsekvenser for hans karriere.
The scandal had far-reaching repercussions for the company's reputation.
Skandalen havde vidtrækkende konsekvenser for virksomhedens ry.
Ignoring climate change could have disastrous repercussions for future generations.
At ignorere klimaændringer kan have katastrofale konsekvenser for kommende generationer.
She was aware of the potential repercussions of her actions.
Hun var opmærksom på de potentielle konsekvenser af sine handlinger.
The economic downturn had widespread repercussions across various industries.
Den økonomiske nedgang havde udbredte konsekvenser på tværs af forskellige industrier.
The company's bankruptcy had serious repercussions for its employees.
Virksomhedens konkurs havde alvorlige konsekvenser for dens medarbejdere.
The policy change had unforeseen repercussions on the community.
Ændringen i politik havde uforudsete konsekvenser for lokalsamfundet.
The athlete's doping scandal had legal repercussions that affected his career.
Atletens doping-skandale havde juridiske konsekvenser, der påvirkede hans karriere.
The diplomatic incident had diplomatic repercussions between the two countries.
Det diplomatiske hændelse havde diplomatiske konsekvenser mellem de to lande.
Serious repercussions...- Serious repercussions...of the utmost seriousness.
Alvorlige konsekvenser...- Alvorlige konsekvenser...af yderste alvor.
Source: Yes, Minister Season 3Now, this has already started to have pretty immediate repercussions.
Nu har dette allerede begyndt at få ret øjeblikkelige konsekvenser.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationIf Russia chooses not to, there will be serious repercussions, said Kerry.
Hvis Rusland vælger ikke at gøre det, vil der være alvorlige konsekvenser, sagde Kerry.
Source: VOA Standard March 2014 CollectionAnd it was just all repercussions that ended up happening as a result of it.
Og det var bare alle konsekvenserne, der endte med at ske som et resultat af det.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)I suppose you thought there'd be no repercussions, what with Mr Bates' news.
Jeg formoder, du troede, der ikke ville være nogen konsekvenser, med hr. Bates' nyheder.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 6Living and working on the move had unintended repercussions on her mental and physical health.
At bo og arbejde i bevægelse havde uforudsete konsekvenser for hendes mentale og fysiske sundhed.
Source: BBC Reading SelectionThe repercussions are almost too hideous to contemplate.
Konsekvenserne er næsten for frygtelige til at overveje.
Source: Yes, Minister Season 1She was certain that the repercussions would be awful.
Hun var sikker på, at konsekvenserne ville være forfærdelige.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Covid sort of started this off but this has had major repercussions for office values in particular.
Covid startede på en måde dette, men dette har haft store konsekvenser for kontorværdier især.
Source: VOA Standard English_AmericasWherever we are, our actions have repercussions on the whole Earth.
Uanset hvor vi er, har vores handlinger konsekvenser for hele Jorden.
Source: "BBC Documentary: Home"face the repercussions
stå over for konsekvenserne
repercussions on society
konsekvenser for samfundet
The decision to cut funding had serious repercussions for the research project.
Beslutningen om at reducere finansieringen havde alvorlige konsekvenser for forskningsprojektet.
His reckless behavior had negative repercussions on his career.
Hans hensynsløse opførsel havde negative konsekvenser for hans karriere.
The scandal had far-reaching repercussions for the company's reputation.
Skandalen havde vidtrækkende konsekvenser for virksomhedens ry.
Ignoring climate change could have disastrous repercussions for future generations.
At ignorere klimaændringer kan have katastrofale konsekvenser for kommende generationer.
She was aware of the potential repercussions of her actions.
Hun var opmærksom på de potentielle konsekvenser af sine handlinger.
The economic downturn had widespread repercussions across various industries.
Den økonomiske nedgang havde udbredte konsekvenser på tværs af forskellige industrier.
The company's bankruptcy had serious repercussions for its employees.
Virksomhedens konkurs havde alvorlige konsekvenser for dens medarbejdere.
The policy change had unforeseen repercussions on the community.
Ændringen i politik havde uforudsete konsekvenser for lokalsamfundet.
The athlete's doping scandal had legal repercussions that affected his career.
Atletens doping-skandale havde juridiske konsekvenser, der påvirkede hans karriere.
The diplomatic incident had diplomatic repercussions between the two countries.
Det diplomatiske hændelse havde diplomatiske konsekvenser mellem de to lande.
Serious repercussions...- Serious repercussions...of the utmost seriousness.
Alvorlige konsekvenser...- Alvorlige konsekvenser...af yderste alvor.
Source: Yes, Minister Season 3Now, this has already started to have pretty immediate repercussions.
Nu har dette allerede begyndt at få ret øjeblikkelige konsekvenser.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationIf Russia chooses not to, there will be serious repercussions, said Kerry.
Hvis Rusland vælger ikke at gøre det, vil der være alvorlige konsekvenser, sagde Kerry.
Source: VOA Standard March 2014 CollectionAnd it was just all repercussions that ended up happening as a result of it.
Og det var bare alle konsekvenserne, der endte med at ske som et resultat af det.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)I suppose you thought there'd be no repercussions, what with Mr Bates' news.
Jeg formoder, du troede, der ikke ville være nogen konsekvenser, med hr. Bates' nyheder.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 6Living and working on the move had unintended repercussions on her mental and physical health.
At bo og arbejde i bevægelse havde uforudsete konsekvenser for hendes mentale og fysiske sundhed.
Source: BBC Reading SelectionThe repercussions are almost too hideous to contemplate.
Konsekvenserne er næsten for frygtelige til at overveje.
Source: Yes, Minister Season 1She was certain that the repercussions would be awful.
Hun var sikker på, at konsekvenserne ville være forfærdelige.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Covid sort of started this off but this has had major repercussions for office values in particular.
Covid startede på en måde dette, men dette har haft store konsekvenser for kontorværdier især.
Source: VOA Standard English_AmericasWherever we are, our actions have repercussions on the whole Earth.
Uanset hvor vi er, har vores handlinger konsekvenser for hele Jorden.
Source: "BBC Documentary: Home"Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now