conspicuous consumption
øjenfaldende forbrug
conspicuous place
øjenfaldende sted
conspicuous position
øjenfaldende position
a conspicuous landmark
et iøjnefaldende vartegn
There was a conspicuous landmark ahead.
Der var et iøjnefaldende vartegn forude.
hang a picture in a conspicuous place
hæng et billede på et iøjnefaldende sted
he was very thin, with a conspicuous Adam's apple.
han var meget tynd, med et iøjnefaldende Adamsæble.
he showed conspicuous bravery.
han udviste storartet mod.
He was conspicuous among his colleagues.
Han skilte sig ud fra sine kolleger.
Her outlandish attire made her conspicuous in the crowd.
Hendes skandaløse påklædning gjorde hende bemærkelsesværdig i mængden.
Its coloring makes it highly conspicuous.
Dens farve gør den meget iøjnefaldende.
When it came to cleaning up afterwards, Anne was conspicuous by her absence.
Da det gjaldt om at rydde op bagefter, var Anne bemærkelsesværdigt fraværende.
primitive marine animal having a saclike unsegmented body and a urochord (a notochord) conspicuous in the larva.
primær havdyr med en sæklignende, usegmenteret krop og en urochord (en nærvertebralstreng), der er tydelig hos larven.
Combined with financial ratio, the RIV model is characterized by more conspicuous objectivity and verifiability.
Kombineret med finansielle forhold er RIV-modellen kendetegnet ved mere iøjnefaldende objektivitet og verificerbarhed.
Tax laws were discriminatorily enforced, conspicuous surveillance and visible "investigative" interviews with activists, and grand jury subpoenas.
Skatte love blev diskriminerende håndhævet, åbenlys overvågning og synlige "efterforskende" interviews med aktivister, og storjurykendelser.
Despite Arsenal's continued resilience against the deal, he was conspicuous by his absence from the team photocall at the Emirates Stadium on Thursday.
På trods af Arsenals fortsatte modstand mod aftalen var han tydeligt fraværende fra holdets fotomulighed på Emirates Stadium torsdag.
It is bestowed for conspicuous gallantry and intrepidity at the risk of life, above and beyond the call of duty, in actual combat against an armed enemy force.
Det tildeles for bemærkelsesværdig tapperhed og utrædighed med risiko for livet, ud over pligtens kald, i reel kamp mod en fjendtlig styrke.
She's always conspicuous because of her bright clothes and queer hair style.
Hun er altid iøjnefaldende på grund af sit farverige tøj og sit mærkelige frisure.
the tendency of disyllable is obvious;the trend of foreign words' many entity is conspicuous;the phenomenon of calque is popular;and most of them are vivid and used as spoken language.
tendensen til disyllable er indlysende; tendensen til mange enheder af fremmedord er iøjnefaldende; fænomenet calque er populært; og de fleste af dem er levende og bruges som talesprog.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu