subtle difference
subtil forskel
subtle flavor
subtil smag
subtle hint
subtil antydning
subtle color
subtil farve
a subtle and original thinker.
en subtil og original tænker.
the subtle savour of wood smoke.
trærygs svage smag.
scholastic and excessively subtle reasoning.
scholastisk og overdrevent subtil ræsonnement.
There's a subtle hint of garlic in the sauce.
Der er en subtil smag af hvidløg i saucen.
the subtle colorations of big-box speakers.
de subtile farvninger af big-box højttalere.
obtained their goal by subtle indirection.
De opnåede deres mål ved hjælp af subtil indirekte metode.
subtle shades of meaning.
subtile nuancer af betydning.
impart a subtle flavor; impart some advice.
at give en subtil smag; at give noget råd.
a subtle strategy lies behind such silly claims.
en subtil strategi ligger bag sådanne tåbelige påstande.
his charm was too subtle and serpentine for me.
hans charme var for subtil og snoet til mig.
he tried a more subtle approach.
han forsøgte en mere subtil tilgang.
Aquatint can create a subtle tonal effect that rivals watercolours.
Aquatint kan skabe en subtil toneeffekt, der kan konkurrere med akvareller.
Her whole attitude had undergone a subtle change.
Hendes holdning havde gennemgået en subtil ændring.
It is a strange smile. It lacks the subtle nuances of an ordinary smile.
Det er et mærkeligt smil. Det mangler det subtile nuance af et almindeligt smil.
he had played a game of subtle, colubrine misdirection .
han havde spillet et spil subtil, slangeagtig vildledning.
we are not talking about subtle errors of judgement, but major fumbles.
vi taler ikke om subtile fejl i dømmekraften, men store fejltrin.
amorphous shapes in subtle gradations of green and blue.
amorfe former i subtile grader af grøn og blå.
his language expresses rich and subtle meanings.
hans sprog udtrykker rige og subtile betydninger.
Subtle, Po. Very subtle. - Let me get some of that.
Subtil, Po. Meget subtilt. - Lad mig få lidt af det.
Kilde: Kung Fu Panda 3Mama senses admiration far more subtle than what's spoken.
Mor fornemmer beundring, der er langt mere subtil end det, der bliver sagt.
Kilde: Reader's Digest AnthologyNutty, earthy, but kind of more subtle.
Nøddeagtig, jordnær, men lidt mere subtil.
Kilde: Gourmet BaseTheir effect will be more subtle.
Deres effekt vil være mere subtil.
Kilde: The Economist (Summary)Best we take a more subtle approach.
Bedst vi tager en mere subtil tilgang.
Kilde: Villains' Tea PartyRoy. I'm more subtle and discreet than you.
Roy. Jeg er mere subtil og diskret end dig.
Kilde: BBC Authentic EnglishThen, the D becomes a lot more subtle.
Så bliver D meget mere subtil.
Kilde: Rachel's Classroom: American Pronunciation TechniquesGenerally speaking, symptoms of ovarian cancers can be subtle and non-specific.
Generelt set kan symptomer på æggestokcancer være subtile og ikke-specifikke.
Kilde: Osmosis - ReproductionBe subtle! be subtle! and use your spies for every kind of business.
Vær subtil! vær subtil! og brug dine spioner til enhver slags forretning.
Kilde: The Art of WarI think the social climate exerts a subtle influence on their psychology.
Jeg tror, at det sociale klima udøver en subtil indflydelse på deres psykologi.
Kilde: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu