convalesce

[USA]/ˌkɒnvə'les/
[UK]/ˌkɑnvə'lɛs/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vi. komme sig.
Word Forms
Present Participleconvalescing
Past Participleconvalesced
Third Person Singularconvalesces
Past Tenseconvalesced

Eksempelsætninger

The patient convalesced nicely.

Patienten bedredes pænt.

convalesce after an illness

komme sig efter en sygdom

He needs to convalesce after his surgery.

Han skal komme sig efter sin operation.

She is convalescing at home after a bad flu.

Hun er ved at komme sig derhjemme efter en alvorlig influenza.

The patient is convalescing well under the doctor's care.

Patienten er ved at komme sig godt under lægens omsorg.

The injured athlete is convalescing in the hospital.

Den skadede atlet er ved at komme sig på hospitalet.

It's important to allow your body to convalesce after an illness.

Det er vigtigt at give din krop tid til at komme sig efter en sygdom.

She convalesced quickly and was back to work in no time.

Hun kom hurtigt sig og var tilbage på arbejde på ingen tid.

The convalescent home provides care for elderly patients.

Rehabiliteringshjemmet yder pleje til ældre patienter.

He spent a few weeks convalescing at a seaside resort.

Han tilbragte et par uger med at komme sig på et kystresort.

Proper rest is essential for convalescing effectively.

God hvile er afgørende for at komme sig effektivt.

The doctor recommended a convalescent diet for the patient.

Lægen anbefalede en rehabiliteringsdiæt til patienten.

Virkelige Eksempler

The Middlesbrough General will have their own arrangements for where their patients convalesce.

The Middlesbrough General vil have deres egne aftaler om, hvor deres patienter kommer sig.

Kilde: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

The second has to do with the country's convalescing banks.

Det andet handler om landets rekonvalescerende banker.

Kilde: The Economist (Summary)

Old Dr. Fontaine was convalescing slowly from an amputated arm.

Gamle Dr. Fontaine kom sig langsomt efter at have mistet en arm.

Kilde: Gone with the Wind

They were convalescing slowly and lay scrawny and weak in their bed.

De kom sig langsomt og lå magre og svage i deres seng.

Kilde: Gone with the Wind

The White House doctor said the couple would remain in the White House to convalesce.

Det Hvide Hus' læge sagde, at parret ville blive i Det Hvide Hus for at komme sig.

Kilde: BBC Listening Collection October 2020

Mr. Navalny is convalescing in Germany after being poisoned in August with a Novichok toxin.

Hr. Navalnyj er ved at komme sig i Tyskland efter at være blevet forgiftet i august med et Novichok-toksin.

Kilde: BBC Listening Collection December 2020

Where might be a good place for a far weaker Will to convalesce?

Hvor ville være et godt sted for en meget svagere Will at komme sig?

Kilde: Me Before You

I don't see why not. - Because you're still convalescing.

Jeg kan ikke se hvorfor ikke. - Fordi du stadig er ved at komme dig.

Kilde: Downton Abbey Video Version (Season 6)

We have no room for men to convalesce here and Farley is the nearest house I can send them to.

Vi har ikke plads til, at mænd kan komme sig her, og Farley er det nærmeste hus, jeg kan sende dem til.

Kilde: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

They let him go home to convalesce.

De lod ham tage hjem for at komme sig.

Kilde: Mad Men Season 1

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu