crown

[USA]/kraʊn/
[UK]/kraʊn/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. en cirkulær pyntelig hovedbeklædning, der bæres af en monark som et symbol på autoritet; øverste magt eller suverænitet; en cirkulær dekoration, der bæres på hovedet; det højeste punkt
vt. at formelt udnævne med embedets symboler; at være på toppen af; at ære eller belønne; at bringe til en vellykket afslutning.
Word Forms
Third Person Singularcrowns
Past Tensecrowned
Present Participlecrowning
Pluralcrowns
Past Participlecrowned

Udtryk & Fast Sammenstilling

crown jewel

kronjuvel

royal crown

kongelig krone

crown prince

kronprins

crown molding

kronebeklædning

crown ether

kroneeter

take the crown

tag kronen

crown princess

kronprinsesse

crown of thorns

tornekrone

crown with

krone med

crown court

kronret

wear the crown

bær kronen

crown gall

kronisk galle

crown height

kronhøjde

crown gear

kronehjul

arch crown

buekrone

crown colony

kronkoloni

triple crown

triumfhattrick

crown density

kronetæthed

crown block

kroneblok

gold crown

guldkrone

Eksempelsætninger

the crown of the hill.

bakken

the succession to the Crown was disputed.

arvefølgen til kronen var omstridt.

took the crown in horseracing.

vandte kronen i hestevæddeløb.

The crown is an attribute of kingship.

Kronen er et kendetegn ved kongedømmet.

be crowned with victory

blive kronet med sejr

Except for that crown and mystical cabala.

Med undtagelse af den krone og den mystiske kabbala.

This crown was made especially for the King.

Denne krone blev lavet specielt til kongen.

the quarrel, partly by the interference of the Crown Prince, was arranged.

uenigheden, delvist på grund af kronprinsens indblanding, blev ordnet.

Your hair is your crowning glory.

Dit hår er din kroning.

the distant knoll was crowned with trees.

den fjerne bakke var kronet med træer.

a small silver crown was inlaid in the wood.

en lille sølvkrone var indlagt i træet.

A crown signifies royal power.

En krone symboliserer kongelig magt.

He won the crown in 1973.

Han vandt kronen i 1973.

Mist crowned the mountain.

Tåge kronede bjerget.

The crown and the scepter are the insigne of kings.

Kronen og scepteret er kongernes insignier.

In the sky, as crown and diamond cabala?

På himlen, som krone og diamantkabbala?

a crown embedded with jewels

en krone indlagt med juveler

a gold crown encrusted with jewels

en gylden krone udsmykket med juveler

crowned the event with a lavish reception.

kronede begivenheden med en overdådig modtagelse.

Virkelige Eksempler

To set a crown upon your lifetime's effort.

At sætte en krone på dit livs arbejde.

Kilde: Four Quartets

I shall wear no crowns and win no glory.

Jeg vil ikke bære kroner eller vinde ære.

Kilde: Game of Thrones Selected Highlights

For her to take my crown? No!

Skal hun tage min krone? Nej!

Kilde: Villains' Tea Party

" Just get the crown! " Dirk yelled.

" Bare få fat i kronen! " råbte Dirk.

Kilde: L1 Wizard and Cat

The traitorous scroll that snatched the crown from her ancestral line.

Den forræderiske rulle, der stjal kronen fra hendes slægt.

Kilde: British Original Language Textbook Volume 5

The Prince and Princess were soon crowned King and Queen.

Prins og Prinsesse blev snart kronet til Konge og Dronning.

Kilde: Bedtime stories for children

Yeah. - You're crowning twice. - I'm crowning twice.

Ja. - Du kroner to gange. - Jeg kroner to gange.

Kilde: Gourmet Base

I do henna crowns for raising confidence in someone.

Jeg laver henna-kroner for at øge selvtilliden hos nogen.

Kilde: BBC Listening Collection December 2017

All right, all right, he's crowning. Here he comes.

Okay, okay, han kroner. Her kommer han.

Kilde: Friends Season 1 (Edited Version)

Then he awarded the crown to the real winner.

Så gav han kronen til den virkelige vinder.

Kilde: VOA Special December 2015 Collection

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu