dangle

[USA]/ˈdæŋɡl/
[UK]/ˈdæŋɡl/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vi. hænge eller svinge løst
vt. få til at hænge eller svinge løst

Udtryk & Fast Sammenstilling

dangle from

hænge fra

dangle earrings

hænge øreringe

dangle a carrot

hænge en gulerod

dangle keys

hænge nøgler

dangle a conversation

hænge en samtale

dangle a prize

hænge en præmie

dangle a threat

hænge en trussel

Eksempelsætninger

dangle bright prospects before a person

at hænge lyse fremtidsmuligheder ud for en person

saucepans dangled from a rail.

kasseroller hang fra et gelænder.

the defence portfolio could be the carrot to dangle before him.

forsvarsporteføljen kunne være den gulerod, man kan vifte foran ham.

A kite dangles from a telephone wire.

En drage hænger fra et telefonledningskabel.

The leaves dangled in the wind.

Løvet dingler i vinden.

Huge earrings dangled from her ears.

Store øreringe hang fra hendes ører.

It’s the biggest financial incentive ever dangled before British footballers.

Det er den største økonomiske incitament, der nogensinde er blevet udlovet til engelske fodboldspillere.

And then Simon saw that what she had cradled, that which now dangled from an outflung hand, was a doll… a doll made from reeds and leaves and twining stems of grass.

Og så så Simon, at det hun havde holdt, det der nu hang fra en udstrakt hånd, var en dukke… en dukke lavet af rør og blade og slyngende stængler af græs.

He dangles wildly upside-down for a moment, arms windmilling, then gets his hands pressed firmly against the opposite wall.The rat scurries off, pissed.

Han hænger vildt på hovedet i et øjeblik, med armene snurrende, før han får sine hænder presset fast mod den modsatte væg. Rotten stikker af, rasende.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu