darned annoying
besværligt irriterende
darned cute
besværligt sød
darned good
besværligt godt
darned tired
besværligt træt
you have to work a darned sight harder.
du er nødt til at arbejde meget hårdere.
I did my darnedest to finish on time.
Jeg gjorde virkelig mit bedste for at blive færdig til tiden.
My socks have been darned again and again.
Mine sokker er blevet lappet igen og igen.
Well, I’ll be darned! Isn’t that Lisa over there?
Nå, for pokker! Er det ikke Lisa derovre?
That darned printer keeps jamming.
Den forbandede printer bliver hele tiden tilstopper.
I can't find my darned keys anywhere!
Jeg kan ikke finde mine forbandede nøgler nogen steder!
She's a darned good cook.
Hun er en forbandet god kok.
The darned traffic is always terrible during rush hour.
Den forbandede trafik er altid forfærdelig i myldretiden.
I hate that darned alarm clock.
Jeg hader den forbandede vækkeur.
He's a darned good singer.
Han er en forbandet god sanger.
The darned weather ruined our picnic.
Det forbandede vejr ødelagde vores picnic.
I can't stand that darned cat scratching the furniture.
Jeg kan ikke udstå den forbandede kat, der kradser i møblerne.
The darned internet connection is so slow today.
Den forbandede internetforbindelse er så langsom i dag.
I'm so tired of dealing with that darned leaky faucet.
Jeg er så træt af at håndtere den forbandede dryppende vandhane.
While he darned the stocking his face became rigid with thought.
They may be darned sharp, but they're not quite sharp enough to catch a Washoe hunter.
Moreover, as he darned he smoked a pipe, the stem and bowl of which were red also.
I don't care about knuckling under to any man, as these folk do to their darned Prophet.
" Never heard of her, " said the grain man. " But she must be a darned good teacher."
I bent down to pick up a book, and I'll be darned if she didn't sneak a look at my derriere.
Guidance? - It was the darnedest thing.
Will you look at that. l'll be darned.
Well, I'll be darned. How are you? Mighty glad to see you.
" I said before you were darned plucky. But that doesn't alter facts" .
darned annoying
besværligt irriterende
darned cute
besværligt sød
darned good
besværligt godt
darned tired
besværligt træt
you have to work a darned sight harder.
du er nødt til at arbejde meget hårdere.
I did my darnedest to finish on time.
Jeg gjorde virkelig mit bedste for at blive færdig til tiden.
My socks have been darned again and again.
Mine sokker er blevet lappet igen og igen.
Well, I’ll be darned! Isn’t that Lisa over there?
Nå, for pokker! Er det ikke Lisa derovre?
That darned printer keeps jamming.
Den forbandede printer bliver hele tiden tilstopper.
I can't find my darned keys anywhere!
Jeg kan ikke finde mine forbandede nøgler nogen steder!
She's a darned good cook.
Hun er en forbandet god kok.
The darned traffic is always terrible during rush hour.
Den forbandede trafik er altid forfærdelig i myldretiden.
I hate that darned alarm clock.
Jeg hader den forbandede vækkeur.
He's a darned good singer.
Han er en forbandet god sanger.
The darned weather ruined our picnic.
Det forbandede vejr ødelagde vores picnic.
I can't stand that darned cat scratching the furniture.
Jeg kan ikke udstå den forbandede kat, der kradser i møblerne.
The darned internet connection is so slow today.
Den forbandede internetforbindelse er så langsom i dag.
I'm so tired of dealing with that darned leaky faucet.
Jeg er så træt af at håndtere den forbandede dryppende vandhane.
While he darned the stocking his face became rigid with thought.
They may be darned sharp, but they're not quite sharp enough to catch a Washoe hunter.
Moreover, as he darned he smoked a pipe, the stem and bowl of which were red also.
I don't care about knuckling under to any man, as these folk do to their darned Prophet.
" Never heard of her, " said the grain man. " But she must be a darned good teacher."
I bent down to pick up a book, and I'll be darned if she didn't sneak a look at my derriere.
Guidance? - It was the darnedest thing.
Will you look at that. l'll be darned.
Well, I'll be darned. How are you? Mighty glad to see you.
" I said before you were darned plucky. But that doesn't alter facts" .
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now