daybreak

[US]/'deɪbreɪk/
[UK]/'debrek/
Frequency: Very High

Translation

n. daggryning
Word Forms
Pluraldaybreaks

Example Sentences

she set off at daybreak .

Hun satte af ved dagslys.

The daybreak was greeted with the chirping of birds.

Dagslyset blev mødt med fuglenes kvidren.

We set off on our journey at daybreak.

Vi satte af på vores rejse ved dagslys.

Daybreak is my favorite time of day.

Dagslys er mit yndlingstidspunkt på dagen.

The sky was painted with beautiful colors at daybreak.

Himlen var malet med smukke farver ved dagslys.

She loved watching the sunrise at daybreak.

Hun elskede at se solopgangen ved dagslys.

The fishermen headed out to sea at daybreak.

Fiskerne tog ud til havet ved dagslys.

The daybreak brought a sense of renewal and hope.

Dagslyset bragte en følelse af fornyelse og håb.

The city slowly woke up as daybreak approached.

Byen vågnede langsomt, som dagslyset nærmede sig.

She went for a run every day at daybreak.

Hun løb hver dag ved dagslys.

The daybreak signaled the start of a new day.

Dagslyset signalerede starten på en ny dag.

Real-world Examples

I wanna be clear as daybreak on this...

Jeg vil være helt klar som en morgengry i denne forbindelse...

Source: Billions Season 1

On the 11th of May, a daybreak, they are dropped into Belgium.

Den 11. maj, ved morgengry, blev de sluppet ned over Belgien.

Source: The Apocalypse of World War II

By daybreak we should be halfway through the mountains.

Ved morgengry bør vi være halvvejs gennem bjergene.

Source: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

Before daybreak, however, they were up and on their way once more.

Inden morgengry, var de dog oppe og fortsatte deres rejse.

Source: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

On the 14th of June 1940 a daybreak. The Germans march into Paris.

Den 14. juni 1940, ved morgengry. Tyskerne marcherer ind i Paris.

Source: The Apocalypse of World War II

By daybreak, the two armies opposed one another with 5,000-7,000 men each.

Ved morgengry stod de to hære over for hinanden med 5.000-7.000 mand hver.

Source: A Concise History of Britain (Bilingual Selection)

As far as I can remember, she would always get up before daybreak.

Så vidt jeg kan huske, stod hun altid op før morgengry.

Source: Selected Modern Chinese Essays 1

It came as a joyous daybreak to end the long night of their captivity.

Det var en lykkelig morgengry at afslutte deres lange fangenskab.

Source: Recite for the King Volume 4 (All 60 lessons)

It wasn't until daybreak on Sunday though that the devastation became clear.

Det var først ved morgengry på søndag, at ødelæggelsen blev klar.

Source: BBC Listening Compilation April 2016

Senior army officers suggested that disperse could start as early as daybreak on Monday.

Højtstående militære officerer foreslog, at spredningen kunne begynde så tidligt som ved morgengry på mandag.

Source: BBC Listening Collection August 2013

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now