dearly

[USA]/ˈdiəli/
[UK]/'dɪrli/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adv. til en høj pris; med stor kærlighed

Udtryk & Fast Sammenstilling

My dearly beloved

Min elskede

Dearly missed

Savnes meget

Dearly held belief

Stærkt holdte tro

Eksempelsætninger

The victory was dearly bought.

Sejren var dyrt købt.

Victory was dearly bought.

Sejren var dyrt købt.

Our victory was dearly bought.

Vores sejr var dyrt købt.

greatness is dearly bought .

Storhed er dyrt købt.

He paid dearly for his mistake.

Han betalte dyrt for sin fejl.

they paid dearly for wasting goalscoring opportunities.

De betalte dyrt for at spilde målchancer.

He paid dearly for his careless slip.

Han betalte dyrt for sin uforståelige fejl.

his master must have paid dearly for such a magnificent beast.

Hans mester må have betalt dyrt for sådan et fantastisk dyr.

He would dearly love to see his mother again.

Han ville inderligt gerne se sin mor igen.

And the special phenomena such as the S wave splitting, the blind points of the S wave splitting and wavefront triplication are dearly observed.

Og de specielle fænomener som S-bølgeopdeling, blinde punkter for S-bølgeopdeling og wavefront triplikation observeres dyrt.

Virkelige Eksempler

But this sight could cost us dearly.

Men dette syn kan koste os dyrt.

Kilde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Mr Edgar, who loved her dearly, was shocked.

Hr. Edgar, der elskede hende højt, blev chokeret.

Kilde: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)

It's a habit that is costing France dearly.

Det er en vane, der koster Frankrig dyrt.

Kilde: BBC News Vocabulary

No, Nelson and Jared both love our mother dearly.

Nej, Nelson og Jared elsker begge vores mor højt.

Kilde: Out of Control Season 3

She didn't say sincerely or I miss you dearly.

Hun sagde det ikke oprigtigt eller jeg savner dig højt.

Kilde: Discussing American culture.

And that lack of workers, it costs all of us dearly.

Og den mangel på arbejdskraft, det koster os alle dyrt.

Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

And my friends, I love you dearly, you know who you are.

Og mine venner, jeg elsker jer højt, I ved hvem I er.

Kilde: 2016 Most Popular Selected Compilation

It would cost VW dearly, but how much, he couldn't say.

Det ville koste VW dyrt, men hvor meget, kunne han ikke sige.

Kilde: NPR News October 2015 Collection

Henry loves his family dearly. He is willing to do anything for them.

Henry elsker sin familie højt. Han er villig til at gøre hvad som helst for dem.

Kilde: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

But I'm sure I'll love him dearly if he'll ever look up from the page.

Men jeg er sikker på, at jeg vil elske ham højt, hvis han nogensinde kigger op fra siden.

Kilde: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu