decolonised

[USA]/[ˌdiːˈkɒlənaɪzd]/
[UK]/[ˌdiːˈkɒlənaɪz]/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

v. At befri af kolonistyre eller -status.
v. (datid af dekolonisere) At befri af kolonistyre eller -status.
adj. Der har været befriet fra kolonistyre eller -status.

Udtryk & Fast Sammenstilling

decolonised mind

Danish_translation

decolonised history

Danish_translation

being decolonised

Danish_translation

decolonised spaces

Danish_translation

fully decolonised

Danish_translation

decolonised narratives

Danish_translation

decolonised future

Danish_translation

Eksempelsætninger

the museum's collection was partially decolonised, removing artifacts acquired through colonial exploitation.

Museets samling blev delvist dekoloniseret, hvilket fjernede artefakter erhvervet gennem kolonial udnyttelse.

scholars are working to decolonise the curriculum, incorporating diverse perspectives and voices.

Forskere arbejder på at dekolonisere læseplanen, indarbejde forskellige perspektiver og stemmer.

the film critically examines the process of decolonising national identity after independence.

Filmen undersøger kritisk processen med at dekolonisere national identitet efter uafhængighed.

many universities are actively decolonising their research agendas to address historical biases.

Mange universiteter dekoloniserer aktivt deres forskningsagendaer for at imødegå historiske skævheder.

the artist sought to decolonise traditional art forms by incorporating indigenous techniques.

Kunstneren forsøgte at dekolonisere traditionelle kunstformer ved at inkorporere indfødte teknikker.

it's crucial to decolonise our understanding of history, challenging eurocentric narratives.

Det er afgørende at dekolonisere vores forståelse af historien og udfordre eurocentriske fortællinger.

the movement aims to decolonise mental frameworks and challenge colonial power structures.

Bevægelsen har til formål at dekolonisere mentale rammer og udfordre koloniale magtstrukturer.

the government initiated a program to decolonise the education system and promote local knowledge.

Regeringen iværksatte et program til at dekolonisere uddannelsessystemet og fremme lokal viden.

we need to decolonise our language, recognizing the dominance of western terminology.

Vi er nødt til at dekolonisere vores sprog og anerkende den vestlige terminologis dominans.

the project focuses on decolonising land ownership and returning it to indigenous communities.

Projektet fokuserer på at dekolonisere jordejerskab og returnere det til oprindelige samfund.

it's a long and complex process to fully decolonise a nation's institutions.

Det er en lang og kompleks proces at dekolonisere en nations institutioner fuldstændigt.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu