delegate

[USA]/ˈdelɪɡət/
[UK]/ˈdelɪɡət/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. repræsentant, medlem af en delegation
vt. udpege eller tildele som repræsentant for betroede opgaver

Udtryk & Fast Sammenstilling

delegate authority

deleger autoritet

delegate responsibility

deleger ansvar

chief delegate

overordnet delegeret

Eksempelsætninger

a delegate to a conference

en repræsentant til en konference

delegate a task to a subordinate.

deleger en opgave til en underordnet.

a genuine attempt to delegate authority.

et ægte forsøg på at delegere autoritet.

he delegates routine tasks.

han delegerer rutineopgaver.

He is one of the delegates to the conference.

Han er en af repræsentanterne til konferencen.

The delegate moved for a reconsideration of the suggestion.

Repræsentanten fremsatte forslag om at genoverveje forslaget.

the southern delegates had the convention in a chokehold.

de sydlige delegerede havde konventionen i et jerngreb.

Edward was delegated to meet new arrivals.

Edward blev udpeget til at møde nye ankomster.

the FBI reported that the delegate was playing footsie with the Soviets.

FBI rapporterede, at repræsentanten legede frit med Sovjetterne.

the company nominated her as a delegate to the convention.

virksomheden udpegede hende som repræsentant til kongressen.

delegates without power to vote

repræsentanter uden beføjelse til at stemme

The Chinese people delegate their power to the People's Congress.

Det kinesiske folk delegerer deres magt til Folkets Kongres.

the weighty matters before the delegates at the peace talks.

de vægtige spørgsmål for repræsentanterne ved fredsforhandlingerne.

delegates treating for the recognition of their union.

repræsentanter, der forhandler om anerkendelsen af deres fagforening.

He delegated me to perform a task.

Han gav mig til opgave at udføre en opgave.

Eight delegates voted against the motion.

Otte repræsentanter stemte imod forslaget.

And invites popular opinion delegate, Each friend can delegate, Ephor arrives guidance, Congress completion success smoothly.

Og inviterer populær mening delegeret, Hver ven kan delegere, Ephor ankommer vejledning, Kongressens færdiggørelse lykkes glat.

the power delegated to him must never be misused.

den magt, der er delegeret til ham, må aldrig blive misbrugt.

Official cars -ried the delegates to the reception.

Officielle biler kørte repræsentanterne til receptionen.

Virkelige Eksempler

The time has come for the dictator to delegate.

Det er blevet tid til, at diktatoren delegerer.

Kilde: Gossip Girl Season 4

To clinch the nomination, a Republican needs 1,237 total delegates.

For at sikre sig nomineringen har en republikaner brug for i alt 1.237 delegerede.

Kilde: CNN Selected May 2016 Collection

He also became a delegate to the First Continental Congress.

Han blev også delegeret til det Første Kontinentale Kongres.

Kilde: VOA Special January 2019 Collection

Why not use it as an opportunity to delegate tasks?

Hvorfor ikke bruge det som en mulighed for at delegere opgaver?

Kilde: The Economist (Summary)

But what if no one wins enough delegates to cleanse a party's nomination?

Men hvad nu hvis ingen vinder nok delegerede til at rense en parts nominering?

Kilde: CNN Selected March 2016 Collection

Our club sent two delegates to attend the meeting.

Vores klub sendte to delegerede til at deltage i mødet.

Kilde: High-frequency vocabulary in daily life

This is basically a tie for that state's 46 delegates.

Det er i princippet et uafgjort resultat for delstaten 46 delegerede.

Kilde: CNN Selected April 2016 Collection

After two weeks of intense negotiations delegates are now heading home.

Efter to ugers intense forhandlinger er delegerede nu på vej hjem.

Kilde: VOA Standard English_Europe

The forum has attracted over 300 delegates from around the world.

Forummet har tiltrukket over 300 delegerede fra hele verden.

Kilde: CRI Online September 2023 Collection

It's because they got more delegates.

Det er fordi de fik flere delegerede.

Kilde: NPR News March 2016 Collection

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu