assign a task
tildel en opgave
assign a role
tildel en rolle
assign a project
tildel et projekt
assign a deadline
tildel en deadline
assign a team
tildel et team
assign a duty
tildel en pligt
assign a job
tildel et job
assign a supervisor
tildel en supervisor
assign work
tildel arbejde
assign a value
tildel en værdi
assign property to another
tildel ejendommen til en anden
be assigned to a new post
blive tildelt en ny stilling
assign one's f ailure to idleness
tilskrive ens fiasko til dovenskab
It is possible to assign an exact date to this building.
Det er muligt at fastsætte en nøjagtig dato for denne bygning.
The antique is assigned to the eleventh Century.
Antikken er dateret til det ellevte århundrede.
money earmarked for a vacation. See also Synonyms at assign
penge øremærket til en ferie. Se også Synonymer på assign
allotted 20 minutes to each speaker.See Synonyms at assign
tildelte 20 minutter til hver taler.Se Synonymer ved tildele
Congress had assigned the task to the agency.
Kongressen havde tildelt opgaven til agenturet.
she has been assigned to a new job.
hun er blevet tildelt en ny stilling.
it is difficult to decide whether to assign the victory to Godwin.
det er svært at afgøre, om sejren skal tildeles Godwin.
they will ask you to assign your rights against the airline.
de vil bede dig om at afstå dine rettigheder mod flyselskabet.
The hardest work was assigned to the strongest laborers.
Det hårdeste arbejde blev tildelt de stærkeste arbejdere.
a U.S. diplomat assigned to the embassy in London
en amerikansk diplomat, der er udstationeret på ambassaden i London
did the assigned work and then some.
udførte det tildelte arbejde og mere.
The monitor was assigned to take notes for the meeting.
Observatøren blev tildelt at tage noter til mødet.
The two governments assigned a day for the next negotiation.
De to regeringer fastsatte en dag til den næste forhandling.
They have assigned me a small room.
De har tildelt mig et lille værelse.
The captain assigned two soldiers to guard the gate.
Kaptajnen tildelte to soldater til at bevogte porten.
A different policeman has been assigned to the case.
En anden politibetjent er blevet tildelt sagen.
And you will be assigned a function.
Og du vil blive tildelt en funktion.
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)One final assignment to prove your worth.
En sidste opgave for at bevise din værdi.
Source: Selected Film and Television NewsThe investigators did not assign blame for the crash.
Efterforskerne tildelte ikke skylden for ulykken.
Source: VOA Special October 2015 CollectionThis is not your office. It hasn't been assigned yet.
Dette er ikke dit kontor. Det er endnu ikke blevet tildelt.
Source: The Big Bang Theory Season 5Each group has been assigned one in advance.
Hver gruppe er blevet tildelt en i forvejen.
Source: Wall Street JournalWhat number would you assign to his abilities?
Hvilket tal ville du tildele hans evner?
Source: CNN Listening Collection July 2013Oh, you forgot to assign us homework!
Åh, du glemte at give os lektier!
Source: 2017 Hot Selected CompilationOne or two would be assigned to a group of soldiers.
En eller to ville blive tildelt en gruppe soldater.
Source: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).It describes an experiment in which volunteers are assigned to teams.
Det beskriver et eksperiment, hvor frivillige tildeles hold.
Source: The Economist (Summary)The trained cadets have been assigned to their places of duty.
De uddannede kadetter er blevet tildelt deres tjenestested.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500assign a task
tildel en opgave
assign a role
tildel en rolle
assign a project
tildel et projekt
assign a deadline
tildel en deadline
assign a team
tildel et team
assign a duty
tildel en pligt
assign a job
tildel et job
assign a supervisor
tildel en supervisor
assign work
tildel arbejde
assign a value
tildel en værdi
assign property to another
tildel ejendommen til en anden
be assigned to a new post
blive tildelt en ny stilling
assign one's f ailure to idleness
tilskrive ens fiasko til dovenskab
It is possible to assign an exact date to this building.
Det er muligt at fastsætte en nøjagtig dato for denne bygning.
The antique is assigned to the eleventh Century.
Antikken er dateret til det ellevte århundrede.
money earmarked for a vacation. See also Synonyms at assign
penge øremærket til en ferie. Se også Synonymer på assign
allotted 20 minutes to each speaker.See Synonyms at assign
tildelte 20 minutter til hver taler.Se Synonymer ved tildele
Congress had assigned the task to the agency.
Kongressen havde tildelt opgaven til agenturet.
she has been assigned to a new job.
hun er blevet tildelt en ny stilling.
it is difficult to decide whether to assign the victory to Godwin.
det er svært at afgøre, om sejren skal tildeles Godwin.
they will ask you to assign your rights against the airline.
de vil bede dig om at afstå dine rettigheder mod flyselskabet.
The hardest work was assigned to the strongest laborers.
Det hårdeste arbejde blev tildelt de stærkeste arbejdere.
a U.S. diplomat assigned to the embassy in London
en amerikansk diplomat, der er udstationeret på ambassaden i London
did the assigned work and then some.
udførte det tildelte arbejde og mere.
The monitor was assigned to take notes for the meeting.
Observatøren blev tildelt at tage noter til mødet.
The two governments assigned a day for the next negotiation.
De to regeringer fastsatte en dag til den næste forhandling.
They have assigned me a small room.
De har tildelt mig et lille værelse.
The captain assigned two soldiers to guard the gate.
Kaptajnen tildelte to soldater til at bevogte porten.
A different policeman has been assigned to the case.
En anden politibetjent er blevet tildelt sagen.
And you will be assigned a function.
Og du vil blive tildelt en funktion.
Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)One final assignment to prove your worth.
En sidste opgave for at bevise din værdi.
Source: Selected Film and Television NewsThe investigators did not assign blame for the crash.
Efterforskerne tildelte ikke skylden for ulykken.
Source: VOA Special October 2015 CollectionThis is not your office. It hasn't been assigned yet.
Dette er ikke dit kontor. Det er endnu ikke blevet tildelt.
Source: The Big Bang Theory Season 5Each group has been assigned one in advance.
Hver gruppe er blevet tildelt en i forvejen.
Source: Wall Street JournalWhat number would you assign to his abilities?
Hvilket tal ville du tildele hans evner?
Source: CNN Listening Collection July 2013Oh, you forgot to assign us homework!
Åh, du glemte at give os lektier!
Source: 2017 Hot Selected CompilationOne or two would be assigned to a group of soldiers.
En eller to ville blive tildelt en gruppe soldater.
Source: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).It describes an experiment in which volunteers are assigned to teams.
Det beskriver et eksperiment, hvor frivillige tildeles hold.
Source: The Economist (Summary)The trained cadets have been assigned to their places of duty.
De uddannede kadetter er blevet tildelt deres tjenestested.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now