a moratorium on the deployment of a new weapon.
et moratorie på udrulningen af en ny våben.
the strategic deployment of troops
den strategiske udrulning af tropper
He has inquired out the deployment of the enemy troops.
Han har forespurgt om udrulningen af fjendens tropper.
The plan calls for partial deployment of missiles. The police have only a partial description of the suspect.
Planen kræver en delvis udrulning af missiler. Politiet har kun en delvis beskrivelse af den mistænkte.
in particular should be watered down with transparent ink to deployment in light color ink is not sunproof.
Især bør det fortyndes med transparent blæk, da lys blæk ikke er solbeskyttet.
This methodology involves the deployment of a photolabile linker to “cage” a polypeptide chain to form a non-native state.
Denne metode involverer implementeringen af et fotolabilt link for at "indkapsle" en polypeptidkæde for at danne en ikke-naturlig tilstand.
Such an overhaul will require the recommitment of America and its allies to stabilising Afghanistan, including the overdue deployment of more troops.
En sådan renovering vil kræve, at Amerika og dets allierede forpligter sig til at stabilisere Afghanistan, herunder den forsinkede udrulning af flere tropper.
Add in new deployments, productivity and downtime issues, a diluvium of new products, services and vendors, and the difficulty of finding and retaining the professional resources you need.
Tilføj nye udrulninger, produktivitets- og nedetidsproblemer, en tilstrømning af nye produkter, tjenester og leverandører, samt vanskeligheden ved at finde og beholde de professionelle ressourcer, du har brug for.
Brailer, who was appointed to his post at the Department of Health and Human Services in 2004 under an executive order to achieve "widespread deployment" of electronic medical records within 10 years.
Brailer, der blev udnævnt til sin stilling ved Department of Health and Human Services i 2004 under en bekendtgørelse for at opnå "bred udrulning" af elektroniske patientjournaler inden for 10 år.
We see growing drone deployment across the country.
Vi ser en stigende udrulning af droner over hele landet.
Kilde: Connection MagazineThe Army Ranger who trained them had served 12 deployments.
Den Army Ranger, der trænede dem, havde deltaget i 12 udsendelser.
Kilde: TED Talks (Audio Version) July 2015 CollectionThis marks the third deployment of military medics in the effort to contain the outbreak.
Dette markerer den tredje udsendelse af militære læger i bestræbelserne på at inddæmme udbruddet.
Kilde: CRI Online April 2020 CollectionIt is the first combat deployment for the U.S.S. Gerald R. Ford.
Det er den første kampudsendelse for U.S.S. Gerald R. Ford.
Kilde: VOA Special May 2023 CollectionTehran has described the latest deployments as psychological warfare aimed at intimidating Iran.
Teheran har beskrevet de seneste udsendelser som psykologisk krigsførelse, der har til formål at intimiderer Iran.
Kilde: BBC Listening Collection May 2019It is the largest deployment to control migration that Mexico has ever undertaken.
Det er den største udsendelse til at kontrollere migration, som Mexico nogensinde har foretaget.
Kilde: The Economist (Summary)We have taken a series of measures to speed up the deployment of 5G.
Vi har taget en række foranstaltninger for at fremskynde udrulningen af 5G.
Kilde: CRI Online October 2019 CollectionThe Biden Administration says it's the largest deployment of personal protective equipment in U.S. history.
Biden-administrationen siger, at det er den største udrulning af personligt beskyttelsesudstyr i USAs historie.
Kilde: CNN 10 Student English January 2022 CollectionThe French Prime Minister Edouard Philippe has announced the deployment of hundreds more soldiers across the country.
Den franske premierminister Edouard Philippe har meddelt udsendelsen af hundredvis af soldater mere over hele landet.
Kilde: BBC Listening December 2018 CollectionThe Shenzhou-12 mission was the third space mission for Nie, and his second deployment as commander.
Shenzhou-12-missionen var Nie's tredje rummission og hans anden udsendelse som chef.
Kilde: CRI Online November 2021 CollectionUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu