derived from
afledt af
scientifically derived
videnskabeligt afledt
mathematically derived
matematisk afledt
derived class
afledt klasse
derived form
afledt form
derived function
afledt funktion
derived equation
afledt ligning
a channel derived by time division multiplexing.
en kanal, der er afledt af tidsdelingsmultiplexing.
they derived great comfort from this assurance.
de fik stor trøst fra denne forsikring.
Derived certificate is one is suffixal file with PFX.
Den afledte certifikat er en suffixfil med PFX.
Many English words are derived from Latin.
Mange engelske ord er afledt af latin.
Results show that P availability in latosol derived from shallow-sea deposit is higher than that in latosol derived from basalt.
Resultater viser, at P-tilgængeligheden i latosol udledt af lavvandede aflejringer er højere end i latosol udledt af basalt.
Marx derived his philosophy of history from Hegel.
Marx afledte sin historiske filosofi fra Hegel.
the word ‘man’ is derived from the Sanskrit ‘manas’. man.
ordet ‘man’ er afledt af sanskrit 'manas'. man.
strong acids are derived from the combustion of fossil fuels.
Stærke syrer stammer fra forbrændingen af fossile brændstoffer.
progeny were derived from selfed crosses.
Efterkommere blev afledt fra selvbestøvede krydsninger.
the Hellenic tribes were derived from the Aryan stem.
De helleniske stammer blev afledt af den ariske stamme.
Objective Malignant mesothelioma is a mesothelium-derived carcinoma with high malignancy.
Formål: Malignt mesotheliom er et karcinom afledt af mesothel med høj malignitet.
He derived his enthusiasm for literature from his father.
Han afledte sin begejstring for litteratur fra sin far.
Many English words are derived from Latin and Greek.
Mange engelske ord er afledt af latin og græsk.
The name is derived from the Greek word psora which means to itch.
Navnet er afledt af det græske ord psora, der betyder at kløe.
In the "Acta" of 1691 James Bernoulli derived the equation for the tractrix.
I "Acta" fra 1691 afledte James Bernoulli ligningen for tractrix.
The inescapable truth is that the song Barcarole on the Wusuli River derived from the Hoche fork music.
Den uundgåelige sandhed er, at sangen Barcarole på Wusuli-floden stammer fra Hoche-gaffelmusikken.
The relation of laser radiationtime with temperature of "divide chain" or devitalization of enzyme molecule was derived too.
Forholdet mellem laserafvigtid og temperatur på "divide chain" eller devitalisering af enzymmolekyler blev også afledt.
The nerves of the infrahyoid neuro-muscular pedicle are mainly derived from the superior root of the ansa cervicalis.
Nerverne i den infrahyoide neuro-muskulære pedikel stammer hovedsageligt fra den øverste rod af ansa cervicalis.
And what income did you derive from this book?
Og hvilken indkomst fik du fra denne bog?
Kilde: The Good Wife Season 4Icelandic, a North Germanic language derived from Old Norse.
Islandsk, et nordgermansk sprog, der er udledt af oldnordisk.
Kilde: Travel around the worldThis is exactly how I derived my palette.
Det er præcis, hvordan jeg udledte min farvepalette.
Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThat relationship can be derived from the Pythagorean theorem.
Det forhold kan udledes af Pythagoras' læresætning.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThese are pollutants or particles derived from human activity, or dust from other continents.
Disse er forurenende stoffer eller partikler, der stammer fra menneskelig aktivitet, eller støv fra andre kontinenter.
Kilde: The Chronicles of Novel EventsAnother concern, over 60% of the U.S. electricity is still derived from fossil fuels.
Et andet problem er, at over 60 % af USAs elektricitet stadig udvindes fra fossile brændstoffer.
Kilde: VOA Standard English_AmericasHumans derive meaning and pleasure from making stuff.
Mennesker får mening og glæde ud af at lave ting.
Kilde: New York TimesIt's derived from the Latin word emittere.
Det er udledt af det latinske ord emittere.
Kilde: CNN 10 Student English February 2023 CompilationNow, the word Bourgeois is derived from French.
Nu er ordet Bourgeois udledt af fransk.
Kilde: Learn American pronunciation with Hadar.Intrinsic pleasure is derived from an activity itself.
Indre glæde udspringer af selve en aktivitet.
Kilde: Tales of Imagination and CreativityUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu