| Present Participle | derogating |
| Past Tense | derogated |
| Third Person Singular | derogates |
| Past Participle | derogated |
| Plural | derogates |
derogate from
gå ned på
it is typical of him to derogate the powers of reason.
Det er typisk for ham at nedgøre fornuftens kræfter.
People often derogate what they don't understand.
Folk nedgør ofte det, de ikke forstår.
an error that will derogate from your reputation.
en fejl, der vil skade dit ry.
Such conduct will derogate from your reputation.
Sådan adfærd vil skade dit ry.
this does not derogate from his duty to act honestly and faithfully.
det gør intet fra hans pligt til at handle ærligt og trofast.
one country has derogated from the Rome Convention.
et land har tilsidesat Romkonventionen.
You desecrated your faith and derogated the reputation of our army.
Du vanhelligede din tro og undergravede vores armys ry.
Kilde: Pan PanA man with such a nature as yours should not derogate so far.
En mand med en sådan natur som din bør ikke gå så vidt i at undergrave.
Kilde: The New Arabian Nights (Part Two)He was conscious that publicly to break through the rule never to quit the Abbey precincts, would derogate much from his supposed austerity.
Han var klar over, at offentligt at bryde reglen om aldrig at forlade Abbey-området ville undergrave hans tilsyneladende asketisme betydeligt.
Kilde: Monk (Part 2)I own, sir, that by that action she did as much as anybody could to derogate from her position; but to me she is still a Pendragon.
Jeg må indrømme, hr., at ved den handling gjorde hun så meget som nogen kunne for at undergrave hendes position; men for mig er hun stadig en Pendragon.
Kilde: New Arabian Nights (Volume 1)derogate from
gå ned på
it is typical of him to derogate the powers of reason.
Det er typisk for ham at nedgøre fornuftens kræfter.
People often derogate what they don't understand.
Folk nedgør ofte det, de ikke forstår.
an error that will derogate from your reputation.
en fejl, der vil skade dit ry.
Such conduct will derogate from your reputation.
Sådan adfærd vil skade dit ry.
this does not derogate from his duty to act honestly and faithfully.
det gør intet fra hans pligt til at handle ærligt og trofast.
one country has derogated from the Rome Convention.
et land har tilsidesat Romkonventionen.
You desecrated your faith and derogated the reputation of our army.
Du vanhelligede din tro og undergravede vores armys ry.
Kilde: Pan PanA man with such a nature as yours should not derogate so far.
En mand med en sådan natur som din bør ikke gå så vidt i at undergrave.
Kilde: The New Arabian Nights (Part Two)He was conscious that publicly to break through the rule never to quit the Abbey precincts, would derogate much from his supposed austerity.
Han var klar over, at offentligt at bryde reglen om aldrig at forlade Abbey-området ville undergrave hans tilsyneladende asketisme betydeligt.
Kilde: Monk (Part 2)I own, sir, that by that action she did as much as anybody could to derogate from her position; but to me she is still a Pendragon.
Jeg må indrømme, hr., at ved den handling gjorde hun så meget som nogen kunne for at undergrave hendes position; men for mig er hun stadig en Pendragon.
Kilde: New Arabian Nights (Volume 1)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu