he had been dilatory in appointing a solicitor.
han havde været tøvende i at udpege en advokat.
The boss sacked a dilatory worker yesterday.
Chefen fyrede en tøvende medarbejder i går.
dilatory in his work habits.See Synonyms at slow
tøvende i sine arbejdsrutiner. Se Synonymer under langsom.
they resorted to dilatory procedural tactics, forcing a postponement of peace talks.
de tyede til tøvende procedureteknikker, hvilket tvang udsættelse af fredsforhandlinger.
His credit suffered because he was dilatory in paying his bills.
Hans kredit led under det, fordi han var tøvende med at betale sine regninger.
He was criticized for his dilatory approach to completing assignments.
Han blev kritiseret for sin tøvende tilgang til at færdiggøre opgaver.
The dilatory tactics of the defense team prolonged the trial.
Forsvarsadvokaternes tøvende taktik forlængede retssagen.
Her dilatory response to the urgent request caused a lot of problems.
Hendes tøvende svar på den presserende anmodning forårsagede en masse problemer.
The company suffered financial losses due to the manager's dilatory decision-making.
Virksomheden led økonomiske tab på grund af lederens tøvende beslutningstagning.
The dilatory behavior of the student led to his poor academic performance.
Elevens tøvende opførsel førte til hans dårlige akademiske præstationer.
The dilatory nature of the bureaucracy slowed down the process of issuing permits.
Bureaukratiets tøvende natur bremsede processen med at udstede tilladelser.
She regretted her dilatory attitude towards saving money when faced with unexpected expenses.
Hun fortrydte sin tøvende holdning til at spare penge, da hun stod over for uforudsete udgifter.
The dilatory response from the government disappointed the citizens waiting for assistance.
Regeringens tøvende svar skuffede de borgere, der ventede på hjælp.
His dilatory behavior in meetings often annoyed his colleagues.
Hans tøvende opførsel i møder irriterede ofte hans kolleger.
The dilatory pace of the negotiations frustrated both parties involved.
Forhandlingernes tøvende tempo frustrerede begge involverede parter.
After a pause he added 'sir' in a dilatory, grudging way.
Efter en pause tilføjede han 'sir' på en langsom og tøvende måde.
Kilde: The Great Gatsby (Original Version)His letter was soon dispatched; for though dilatory in undertaking business, he was quick in its execution.
Hans brev blev hurtigt sendt; for selvom han var langsom til at påtage sig forretninger, var han hurtig i dets udførelse.
Kilde: Pride and Prejudice (Original Version)I've got a complaint that makes me a little dilatory.
Jeg har en klage, der får mig til at være en smule langsom.
Kilde: Middlemarch (Part Four)I am a poor and dilatory correspondent and Isabel was no letter writer.
Jeg er en dårlig og langsom korrespondent, og Isabel skrev ikke breve.
Kilde: Blade (Part Two)Several times I have lost the entire crop in a freeze through my dilatory fondness.
Flere gange har jeg mistet hele høsten i en frost på grund af min langsomme forkærlighed.
Kilde: Cross Creek (Part 2)It was notorious that any fool could pass the examinations of the Bar Council, and he pursued his studies in a dilatory fashion.
Det var kendt, at enhver idiot kunne bestå Bar Council's eksamener, og han studerede på en langsommelig måde.
Kilde: The Shackles of Life (Part One)At the moment there could have been nothing more natural than that Ned should dash himself from the roof in the pursuit of dilatory tradesmen.
På det tidspunkt kunne der ikke have været noget mere naturligt end at Ned kastede sig ned fra taget i jagten på langsomme handlende.
Kilde: People and Ghosts (Part 2)His family knew him to be on all common occasions, a most negligent and dilatory correspondent, but at such a time, they had hoped for exertion.
Hans familie vidste, at han ved alle almindelige lejligheder var en yderst forsømt og langsom korrespondent, men på et sådant tidspunkt havde de håbet på en indsats.
Kilde: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu