by dint of
ved hjælp af
dint of perseverance
vedholdenhed
the soft dints at the top of a coconut.
de bløde fordybninger i toppen af en kokosnød.
I perceive you feel the dint of pity.
Jeg opfatter, at du føler et stik af medlidenhed.
succeeded by dint of hard work.
lykkedes ved hjælp af hårdt arbejde.
he had got to where he was today by dint of sheer hard work.
han var nået til hvor han var i dag ved hjælp af hårdt arbejde.
He succeeded in his studies by dint of steadfast application.
Han lykkedes med sine studier ved hjælp af vedholdende indsats.
Usually empty of preachment seem to be pale have no dint, could not reach ideal of education effect.
Normalt tom for belæringer, virker bleg, har ingen indflydelse, kunne ikke nå idealet om uddannelseseffekt.
By dint of sheer hard work, she managed to pass all her exams.
Ved hjælp af hårdt arbejde, formåede hun at bestå alle sine eksamener.
Only can we interpret this chapter by dint of glossology and thoughtway together, and discuss it under the frame of Mencius's theory of good humanity, we can find new clew to solve this question .
Kun ved at fortolke dette kapitel ved hjælp af glossologi og tankegang sammen, og diskutere det under rammen af Mencius' teori om god menneskelighed, kan vi finde en ny ledetråd til at løse dette spørgsmål.
He accomplished his purpose, the rapid acquisition of enormous profits, only by making risky investments. Toachieve is to accomplish something especially by dint of effort or despite difficulty; the term often implies a significant result:
Han opnåede sit formål, den hurtige tilegnelse af enorme overskud, kun ved at foretage risikable investeringer. At opnå er at opnå noget især ved hjælp af indsats eller på trods af vanskeligheder; udtrykket antyder ofte et betydeligt resultat:
by dint of
ved hjælp af
dint of perseverance
vedholdenhed
the soft dints at the top of a coconut.
de bløde fordybninger i toppen af en kokosnød.
I perceive you feel the dint of pity.
Jeg opfatter, at du føler et stik af medlidenhed.
succeeded by dint of hard work.
lykkedes ved hjælp af hårdt arbejde.
he had got to where he was today by dint of sheer hard work.
han var nået til hvor han var i dag ved hjælp af hårdt arbejde.
He succeeded in his studies by dint of steadfast application.
Han lykkedes med sine studier ved hjælp af vedholdende indsats.
Usually empty of preachment seem to be pale have no dint, could not reach ideal of education effect.
Normalt tom for belæringer, virker bleg, har ingen indflydelse, kunne ikke nå idealet om uddannelseseffekt.
By dint of sheer hard work, she managed to pass all her exams.
Ved hjælp af hårdt arbejde, formåede hun at bestå alle sine eksamener.
Only can we interpret this chapter by dint of glossology and thoughtway together, and discuss it under the frame of Mencius's theory of good humanity, we can find new clew to solve this question .
Kun ved at fortolke dette kapitel ved hjælp af glossologi og tankegang sammen, og diskutere det under rammen af Mencius' teori om god menneskelighed, kan vi finde en ny ledetråd til at løse dette spørgsmål.
He accomplished his purpose, the rapid acquisition of enormous profits, only by making risky investments. Toachieve is to accomplish something especially by dint of effort or despite difficulty; the term often implies a significant result:
Han opnåede sit formål, den hurtige tilegnelse af enorme overskud, kun ved at foretage risikable investeringer. At opnå er at opnå noget især ved hjælp af indsats eller på trods af vanskeligheder; udtrykket antyder ofte et betydeligt resultat:
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu