directed

[USA]/dɪ'rektɪd/
[UK]/daɪ'rɛktɪd/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. guided; managed; oriented; controlled.

Udtryk & Fast Sammenstilling

directed by

instrueret af

director

instruktør

film directed by

film instrueret af

directed towards

rettet mod

directed the movie

instruerede filmen

directed traffic

dirigerede trafikken

directed a play

instruerede et teaterstykke

directed a team

instruerede et hold

directed at

rettet mod

directed graph

rettet graf

be directed against

være rettet mod

directed energy

rettet energi

Eksempelsætninger

a directed study program

et målrettet studieprogram

the self-directed study of a language.

den selvstændige studieretning af et sprog.

The parcel was directed to the wrong address.

Pakken blev sendt til den forkerte adresse.

The letter is directed to him.

Brevet er adresseret til ham.

directed us to the airport.

vejledte os til lufthavnen.

directed their fire at the target.

rettede deres ild mod målet.

an economic elite directed the nation's affairs.

en økonomisk elite styrede landets anliggender.

his smile was directed at Lois.

hans smil var rettet mod Lois.

his criticism was directed at the wastage of ammunition.

hans kritik var rettet mod ammunitionens spild.

the book is directed at the younger reader.

bogen er rettet mod den yngre læser.

the judge directed him to perform community service.

dommeren beordrede ham til at udføre samfundstjeneste.

The fire marshal directed the hook-and-ladder units.

Brandinspektøren beordrede brandslukningsteamene.

His poems were directed at the enemy.

Hans digte var rettet mod fjenden.

Who directed at yesterday's concert?

Hvem dirigerede ved gårsdagens koncert?

She directed the question at no one in particular.

Hun rettede spørgsmålet mod ingen bestemt.

no one Swarmer directed the others;

ingen Swarmer dirigerede de andre;

I directed the traveller to the hotel.

Jeg vejledte rejsende til hotellet.

The policeman directed the crowd to move back for safety.

Betjenten dirigerede folkemængden til at træde tilbage af sikkerhedsmæssige årsager.

Signs directed traffic to a detour.

Skilte dirigerede trafikken til en omvej.

The general directed that the prisoners should be set free.

Generalen beordrede, at fangerne skulle løslades.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu