discerning

[USA]/dɪ'sɜːnɪŋ/
[UK]/dɪ'sɝnɪŋ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. evne til at skelne eller genkende forskelle; der viser god dømmekraft eller forståelse

Udtryk & Fast Sammenstilling

discerning taste

diskriminerende smag

discerning customer

diskriminerende kunde

discerning eye

diskriminerende øje

Eksempelsætninger

the discerning few; the fortunate few.

den vidende få; de heldige få.

the brasserie attracts discerning customers.

brasseriet tiltrækker kræsne kunder.

She has a discerning palate.

Hun har en raffineret smag.

delicacies that beguile even the most discerning gourmet;

lækkerier, der narre selv den mest kræsne gourmet;

Easy burning is ensured by the carefully selected cut.The Perique balances the Virginias with a hint of spice for the discerning palate.

Let gennembrænding sikres af den omhyggeligt udvalgte skæring. Perique balancerer Virginias med et strejf af krydderi for den kræsne gane.

a discerning eye for detail

en kritisk sans for detaljer

a discerning taste in fashion

en god sans for mode

discerning the truth from lies

at skelne sandheden fra løgnen

a discerning critic of literature

en kritisk litteraturkritiker

having a discerning palate

at have en kræsne gane

a discerning approach to problem-solving

en kritisk tilgang til problemløsning

discerning the best course of action

at finde den bedste handlingsplan

a discerning audience for art

et kritisk publikum for kunst

Virkelige Eksempler

He takes pleasure in “becoming as clever and discerning as the author herself”.

Kilde: The Economist - Arts

And together, see how well we do in discerning the babies' emotions.

Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Most companies are far more discerning, particularly when it comes to people like Dion.

Kilde: The Economist (Summary)

So you have to be a bit more discerning and a bit more attentive.

Kilde: VOA Standard English_Americas

I knew, in discerning ministry, that celibacy, not getting married, was part of the package.

Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

But because light behaves differently underwater, they have a hard time discerning red in its shades.

Kilde: Smart Life Encyclopedia

But human eyes excel in other ways. They are in fact remarkably discerning in color gradation.

Kilde: New Oriental Beautiful Short Essays Recitation

I was 10 when " Happy Days" came on the air, and not the most discerning viewer.

Kilde: New York Times

More difficult, in the moment, is discerning precisely how these lean times are affecting society's character.

Kilde: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.

" Who are you? " said Wildeve, discerning by the candle-light an obscure rubicundity of person in his companion.

Kilde: Returning Home

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu