physical discomfort
fysisk ubehag
discomfort zone
ubehagelig zone
discomforting symptoms
ubehagelige symptomer
the discomforts of too much sun in summer.
ubehagene ved for meget sol om sommeren.
Alan's discomfort gave way to anger.
Alans ubehag gik over i vrede.
I was in considerable discomfort from the headache.
Jeg havde betydeligt ubehag fra hovedpine.
the patient complained of discomfort in the left calf.
patienten klagede over ubehag i venstre læg.
the unknown leaker's purpose was to discomfort the Prime Minister.
Den ukendte lækkages formål var at genere premierministeren.
if the patient's condition has discomforting symptoms, these should be controlled.
hvis patientens tilstand har ubehagelige symptomer, bør disse kontrolleres.
She turned red with discomfort when the teacher spoke.
Hun blev rød af ubehag, da læreren talte.
Living in the suburbs you may suffer a little discomfort.
Når man bor i forstæderne, kan man opleve en smule ubehag.
This discomfort can be relieved with over-the-counter or prescription medications.Follow your endodontist's instructions carefully.
Dette ubehag kan lindres med håndkøbsmedicin eller receptpligtig medicin. Følg din endodontists anvisninger omhyggeligt.
Some patients don’t refer to the discomfort of angina as an ache;rather they describe it as sudden sharp pains.
Nogle patienter refererer ikke til ubehaget ved angina som en smerte; de beskriver det snarere som pludselige, skarpe smerter.
The others seemed to find my discomfort hugely entertaining.
De andre syntes at finde mit ubehag enormt underholdende.
However, I discovered that he began to stare blankly with glassy eyes or showed a kind of discomforting smile.
Jeg opdagede dog, at han begyndte at stirre tomt med glasagtige øjne eller viste et slags ubehageligt smil.
The rate of initiative miction, volume of the fisrt miction , subjective discomfort and side effect of treatment had been collected and analyzed.Results The rate of ini...
Hastigheden af initieret vandladning, volumen af den første vandladning, subjektivt ubehag og bivirkninger af behandlingen blev indsamlet og analyseret. Resultater Hastigheden af ini...
Results The frequency of discomfort,low blood pressure and arrhythmia in the treatment group is lower than that in control group(P<0.01),but the density of kalemia in serum does not obvious change.
Resultater: Forekomsten af ubehag, lavt blodtryk og arytmi i behandlingsgruppen er lavere end i kontrolgruppen (P<0.01), men kaliumdensiteten i serum viser ikke nogen åbenlys ændring.
The following adverse reactions may occasionally occur: dryness of the mouth, thirst, drowsiness, fatigue, dizziness, heartburn, anorexia, abdominal discomfort and exanthema.
Der kan lejlighedsvis forekomme følgende bivirkninger: tørhed i munden, tørst, døsighed, træthed, svimmelhed, halsbrand, anoreksi, abdominalt ubehag og exanthema.
B.Adjust endorcrine and delay menopause, prevent premature failure of uterus and ovarian, reduce menstruation discomfort,reinforce uterus function and prevent metroptosis.
B. Juster endokrine faktorer og udsæt overgangsalderen, forebyg for tidlig svigt af livmoderen og æggestokkene, reducer menstruationsubehag, styrk livmoderfunktionen og forebyg metroptosis.
There wasn't, any discomfort, just a mild warming sensation.
Der var ingen ubehag, kun en mild varmefølelse.
Kilde: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).Ms. Ferguson, are you experiencing any discomfort?
Ms. Ferguson, oplever du noget ubehag?
Kilde: Grey's Anatomy Season 2Are you feeling any discomfort at all?
Føler du dig ubehagelig overhovedet?
Kilde: Canadian drama "Saving Hope" Season 1What is your reaction when you face emotional discomfort?
Hvad er din reaktion, når du står over for følelsesmæssigt ubehag?
Kilde: Psychology Mini ClassAnd by overcoming this initial discomfort, he sees his error.
Og ved at overvinde dette indledende ubehag, ser han sin fejl.
Kilde: Tales of Imagination and CreativityOkay, which is going to produce more discomfort, denying reality?
Okay, hvad vil medføre mere ubehag, at benægte virkeligheden?
Kilde: What it takes: Celebrity InterviewsScientists created stinglike discomfort on the surfaces of volunteers' bodies using two lasers.
Forskere skabte stikkende ubehag på overfladen af frivilliges kroppe ved hjælp af to lasere.
Kilde: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014It can also cause photophobia which is discomfort with bright lights, or phonophobia, which is discomfort with loud noises.
Det kan også forårsage fotofobi, hvilket er ubehag ved stærkt lys, eller fonofobi, hvilket er ubehag ved høje lyde.
Kilde: Osmosis - NerveEndorphins minimize the discomfort of exercise, they block the feeling of pain.
Endorfiner minimerer ubehaget ved træning, de blokerer for følelsen af smerte.
Kilde: CNN Select February 2016 CollectionThe emotion's positive, but we are seeing that discomfort at the same time.
Følelsen er positiv, men vi ser ubehaget på samme tid.
Kilde: Connection Magazinephysical discomfort
fysisk ubehag
discomfort zone
ubehagelig zone
discomforting symptoms
ubehagelige symptomer
the discomforts of too much sun in summer.
ubehagene ved for meget sol om sommeren.
Alan's discomfort gave way to anger.
Alans ubehag gik over i vrede.
I was in considerable discomfort from the headache.
Jeg havde betydeligt ubehag fra hovedpine.
the patient complained of discomfort in the left calf.
patienten klagede over ubehag i venstre læg.
the unknown leaker's purpose was to discomfort the Prime Minister.
Den ukendte lækkages formål var at genere premierministeren.
if the patient's condition has discomforting symptoms, these should be controlled.
hvis patientens tilstand har ubehagelige symptomer, bør disse kontrolleres.
She turned red with discomfort when the teacher spoke.
Hun blev rød af ubehag, da læreren talte.
Living in the suburbs you may suffer a little discomfort.
Når man bor i forstæderne, kan man opleve en smule ubehag.
This discomfort can be relieved with over-the-counter or prescription medications.Follow your endodontist's instructions carefully.
Dette ubehag kan lindres med håndkøbsmedicin eller receptpligtig medicin. Følg din endodontists anvisninger omhyggeligt.
Some patients don’t refer to the discomfort of angina as an ache;rather they describe it as sudden sharp pains.
Nogle patienter refererer ikke til ubehaget ved angina som en smerte; de beskriver det snarere som pludselige, skarpe smerter.
The others seemed to find my discomfort hugely entertaining.
De andre syntes at finde mit ubehag enormt underholdende.
However, I discovered that he began to stare blankly with glassy eyes or showed a kind of discomforting smile.
Jeg opdagede dog, at han begyndte at stirre tomt med glasagtige øjne eller viste et slags ubehageligt smil.
The rate of initiative miction, volume of the fisrt miction , subjective discomfort and side effect of treatment had been collected and analyzed.Results The rate of ini...
Hastigheden af initieret vandladning, volumen af den første vandladning, subjektivt ubehag og bivirkninger af behandlingen blev indsamlet og analyseret. Resultater Hastigheden af ini...
Results The frequency of discomfort,low blood pressure and arrhythmia in the treatment group is lower than that in control group(P<0.01),but the density of kalemia in serum does not obvious change.
Resultater: Forekomsten af ubehag, lavt blodtryk og arytmi i behandlingsgruppen er lavere end i kontrolgruppen (P<0.01), men kaliumdensiteten i serum viser ikke nogen åbenlys ændring.
The following adverse reactions may occasionally occur: dryness of the mouth, thirst, drowsiness, fatigue, dizziness, heartburn, anorexia, abdominal discomfort and exanthema.
Der kan lejlighedsvis forekomme følgende bivirkninger: tørhed i munden, tørst, døsighed, træthed, svimmelhed, halsbrand, anoreksi, abdominalt ubehag og exanthema.
B.Adjust endorcrine and delay menopause, prevent premature failure of uterus and ovarian, reduce menstruation discomfort,reinforce uterus function and prevent metroptosis.
B. Juster endokrine faktorer og udsæt overgangsalderen, forebyg for tidlig svigt af livmoderen og æggestokkene, reducer menstruationsubehag, styrk livmoderfunktionen og forebyg metroptosis.
There wasn't, any discomfort, just a mild warming sensation.
Der var ingen ubehag, kun en mild varmefølelse.
Kilde: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).Ms. Ferguson, are you experiencing any discomfort?
Ms. Ferguson, oplever du noget ubehag?
Kilde: Grey's Anatomy Season 2Are you feeling any discomfort at all?
Føler du dig ubehagelig overhovedet?
Kilde: Canadian drama "Saving Hope" Season 1What is your reaction when you face emotional discomfort?
Hvad er din reaktion, når du står over for følelsesmæssigt ubehag?
Kilde: Psychology Mini ClassAnd by overcoming this initial discomfort, he sees his error.
Og ved at overvinde dette indledende ubehag, ser han sin fejl.
Kilde: Tales of Imagination and CreativityOkay, which is going to produce more discomfort, denying reality?
Okay, hvad vil medføre mere ubehag, at benægte virkeligheden?
Kilde: What it takes: Celebrity InterviewsScientists created stinglike discomfort on the surfaces of volunteers' bodies using two lasers.
Forskere skabte stikkende ubehag på overfladen af frivilliges kroppe ved hjælp af to lasere.
Kilde: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014It can also cause photophobia which is discomfort with bright lights, or phonophobia, which is discomfort with loud noises.
Det kan også forårsage fotofobi, hvilket er ubehag ved stærkt lys, eller fonofobi, hvilket er ubehag ved høje lyde.
Kilde: Osmosis - NerveEndorphins minimize the discomfort of exercise, they block the feeling of pain.
Endorfiner minimerer ubehaget ved træning, de blokerer for følelsen af smerte.
Kilde: CNN Select February 2016 CollectionThe emotion's positive, but we are seeing that discomfort at the same time.
Følelsen er positiv, men vi ser ubehaget på samme tid.
Kilde: Connection MagazineUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu