people with dissimilar tastes
folk med forskellige smag
The two writers are not dissimilar in style.
De to forfattere er ikke forskellige i stil.
a collection of dissimilar nations lacking overall homogeneity.
en samling af forskellige nationer, der mangler samlet homogenitet.
the pleasures of the romance novel are not dissimilar from those of the chocolate bar.
glæderne ved kærlighedsromanen er ikke forskellige fra dem ved en chokoladebar.
On base of analysis to simulation result, it was point out the main cause making dissimilar metal"s bonding so difficult was metal"s inharmonic plastic deformation.
På baggrund af analysen af simulationsresultatet blev det påvist, at den primære årsag til, at binding af forskellige metaller er så vanskelig, var metallernes disharmoniske plastiske deformation.
Their tastes in music are dissimilar.
Deres musiksmag er forskellig.
The two brothers have dissimilar personalities.
De to brødre har forskellige personligheder.
The two paintings are dissimilar in style.
De to malerier er forskellige i stil.
Their opinions on the matter are dissimilar.
Deres meninger om emnet er forskellige.
The two languages have dissimilar grammar structures.
De to sprog har forskellige grammatiske strukturer.
Their approaches to problem-solving are dissimilar.
Deres tilgange til problemløsning er forskellige.
The two species have dissimilar mating rituals.
De to arter har forskellige parringsritualer.
Their fashion sense is dissimilar.
Deres modefornemmelse er forskellig.
Their teaching styles are dissimilar.
Deres undervisningsstile er forskellige.
The two cultures have dissimilar customs.
De to kulturer har forskellige skikke.
Although in dissimilar fashion, females share equally fragile relationships at this age.
Selvom det er i en forskellig stil, deler kvinder lige så skrøbelige forhold i denne alder.
Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)[Ben] Not dissimilar to the texture of a scone batter.
[Ben] Ikke væsentligt anderledes end konsistensen af en scones dej.
Kilde: Gourmet BaseHer latest book is quite dissimilar from her previous one.
Hendes seneste bog er ganske forskellig fra hendes tidligere bøger.
Kilde: IELTS Vocabulary: Category RecognitionMembers of couples with similar personalities were indeed happier than those whose partners were dissimilar.
Medlemmer af par med lignende personligheder var rent faktisk gladere end dem, hvis partnere var forskellige.
Kilde: The Economist - TechnologyWhat on earth can it be that two people so dissimilar as you and Strickland could aim at? I asked, smiling.
Hvad i alverden kan det være, at to mennesker, der er så forskellige som dig og Strickland, kunne sigte efter? Spurgte jeg og smilede.
Kilde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Some of these electrical responses are not too dissimilar to the electrical responses that occur in nerve cells of animals.
Nogle af disse elektriske reaktioner er ikke væsentligt anderledes end de elektriske reaktioner, der forekommer i nerve celler hos dyr.
Kilde: CNN Listening Compilation June 2023They're as dissimilar as they are similar.
De er lige så forskellige, som de er ens.
Kilde: TED-Ed (video version)It's not very dissimilar from " missing in action" .
Det er ikke væsentligt anderledes end "forsvundet i kamp".
Kilde: Engvid-Adam Course CollectionBut they're even more dissimilar than Spanish and Italian.
Men de er endnu mere forskellige end spansk og italiensk.
Kilde: Selected English short passagesUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu