dissonances

[USA]/[ˈdɪsənəns]/
[UK]/[ˈdɪsənəns]/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. Manglende harmoni eller enighed; disharmoni; En ubehagelig kombination af musikalske toner; En tilstand af spænding eller konflikt der opstår fra inkompatible elementer.

Udtryk & Fast Sammenstilling

musical dissonances

musikalske dissonanser

resolving dissonances

opløsning af dissonanser

hearing dissonances

at høre dissonanser

avoiding dissonances

at undgå dissonanser

dissonances arise

dissonanser opstår

complex dissonances

komplekse dissonanser

felt dissonances

følte dissonanser

creating dissonances

at skabe dissonanser

perceived dissonances

oplevede dissonanser

structural dissonances

strukturelle dissonanser

Eksempelsætninger

the film explored the dissonances between the characters' ideals and their actions.

Filmen undersøgte dissonancerne mellem karakterernes idealer og deres handlinger.

the composer skillfully wove dissonances into the melody to create tension.

Komponisten vævede dygtigt dissonancer ind i melodien for at skabe spænding.

the political landscape was marked by dissonances and conflicting ideologies.

Det politiske landskab var præget af dissonancer og modstridende ideologier.

we detected dissonances in the witness's testimony regarding the event.

Vi opdagede dissonancer i vidnets forklaring vedrørende hændelsen.

the critic pointed out the dissonances in the play's plot and character development.

Kritikeren påpegede dissonancerne i stykkets plot og karakterudvikling.

the team's performance suffered from internal dissonances and a lack of cohesion.

Holdets præstation led under interne dissonancer og manglende sammenhæng.

the artist used dissonances to evoke a sense of unease and alienation.

Kunstneren brugte dissonancer til at fremkalde en følelse af ubehag og fremmedgørelse.

the report highlighted the dissonances between policy goals and actual outcomes.

Rapporten fremhævede dissonancerne mellem politiske mål og reelle resultater.

the novel explored the dissonances of modern life and the search for meaning.

Romanen undersøgte dissonancerne i det moderne liv og søgen efter mening.

the study revealed significant dissonances in the data collected from different sources.

Studiet afslørede betydelige dissonancer i de data, der var indsamlet fra forskellige kilder.

the speaker addressed the dissonances within the organization and proposed solutions.

Taleren adresserede dissonancerne inden for organisationen og fremlagde løsninger.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu