douse

[USA]/daʊs/
[UK]/daʊs/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. slukke ved at hælde vand over; gennemvæde med vand

Udtryk & Fast Sammenstilling

douse the fire

sluk branden

douse with water

sluk med vand

douse the lights

dæmp lyset

Eksempelsætninger

he doused the car with petrol and set it on fire.

Han hældte benzin ud over bilen og satte ild til den.

nothing could douse her sudden euphoria.

Intet kunne dæmpe hendes pludselige eufori.

doused her head in the shower;

Hun hældte vand over sit hoved i brusebadet;

Men came with buckets of water and began to douse the flames.

Mænd kom med spande med vand og begyndte at slukke flammerne.

He doused the lamp,and we made our way back to the house.

Han slukkede lampen, og vi gik tilbage til huset.

Firefighters quickly douse the flames with water.

Brandfolk slukkede hurtigt flammerne med vand.

She doused herself with perfume before going out.

Hun hældte parfumeduft ud over sig selv, før hun gik ud.

The chef doused the fish with lemon juice.

Køkkenchefen hældte citronsaft ud over fisken.

He doused his face with cold water to wake himself up.

Han hældte koldt vand ud over sit ansigt for at vække sig selv.

The protesters doused the statue with paint.

Protestdeltagerne hældte maling ud over statuen.

She doused the fire in the fireplace with a bucket of water.

Hun slukkede ilden i pejsen med en spand vand.

The coach doused the winning team with champagne.

Træneren hældte champagne ud over det vindende hold.

He doused his fries in ketchup before eating them.

Han hældte ketchup ud over sine pommes frites, før han spiste dem.

The storm doused the campfire, leaving the campers in darkness.

Stormen slukkede lejrbålene og efterlod campisterne i mørke.

She doused her anger and approached the situation calmly.

Hun undertrykte sin vrede og nærmede sig situationen roligt.

Virkelige Eksempler

It will not douse but enflame the fears of our citizens.

Det vil ikke slukke, men snarere antænde vores borgeres frygt.

Kilde: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

Are those people feeding your flames or dousing your fire?

Er det folk, der nærer dine flammer eller slukker dit bål?

Kilde: Listening Digest

The 18-month-old died when the house in south Nablus was doused with petroluem-set light.

Det 18 måneder gamle barn døde, da huset i det sydlige Nablus blev overhældt med petroleum-antændt væske.

Kilde: BBC Listening Collection August 2015

This is at every Italian restaurant and people douse their bread in it.

Det er i alle italienske restauranter, og folk hælder det over deres brød.

Kilde: Healthy food

Then the whole mess is doused with jet fuel and set on fire.

Derefter hældes hele rodet med flybrændstof og sættes ild til.

Kilde: New York Times

Workers and firefighters douse the fire with water only to see it reignite elsewhere.

Arbejdere og brandfolk slukker branden med vand, kun for at se den blusse op andre steder.

Kilde: CNN 10 Student English March 2019 Collection

She didn't douse me with a whole bunch of stuff that I couldn't possibly retain.

Hun overøste mig ikke med en masse ting, som jeg slet ikke kunne huske.

Kilde: What it takes: Celebrity Interviews

Local people rushed to help as well as the emergency services. The fire was doused quickly.

Lokale folk skyndte sig til at hjælpe, ligesom det gjorde redningstjenesten. Ilden blev hurtigt slukket.

Kilde: BBC Listening May 2018 Compilation

But cool your faces, people, because I'm going to douse you with some icy cold truth.

Men hold hovedet koldt, folkens, for jeg kommer til at overøve jer med nogle iskolde sandheder.

Kilde: Learn English with Matthew.

Recent heavy rains have doused many of the fires by bringing floods in some areas. Here's Phil Mercer.

De seneste kraftige regnskyl har slukket mange af brandene ved at bringe oversvømmelser i nogle områder. Her er Phil Mercer.

Kilde: BBC Listening Collection January 2020

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu