duty

[USA]/ˈdjuːti/
[UK]/ˈduːti/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. ansvar; forpligtelse; toldafgift

Udtryk & Fast Sammenstilling

fulfilling duty

opfyldelse af pligt

neglecting duty

forsømmelse af pligt

legal duty

juridisk pligt

moral duty

moralsk pligt

on duty

på vagt

heavy duty

tungt gods

custom duty

told

duty cycle

tjenestecyklus

stamp duty

Frankeringsafgift

off duty

fri fra tjeneste

sense of duty

pligtfølelse

duty ratio

toldkvote

duty free

toldfri

light duty

let pligt

active duty

aktiv tjeneste

duty of care

sorgspligt

customs duty

toldafgift

import duty

importtold

fiduciary duty

forvaltningspligt

duty bound

pligtmæssigt forpligtet

high duty

høj afgift

do your duty

udfør din pligt

neglect of duty

pligtforsømmelse

Eksempelsætninger

the bag of duty-free.

toldfri tasken.

it's my duty to uphold the law.

Det er min pligt at opretholde loven.

a fifteen-minute duty visit.

et fjorten minutters tjenstevisit.

the rate of excise duty on spirits.

satsen for punktafgift på spiritus.

next week's duty roster.

næste uges vagtplan.

a tour of duty in Northern Ireland.

en tjenestegøring i Nordirland.

The children send their duty to their teachers.

Børnene udtrykker deres taknemmelighed over for deres lærere.

The protection of the country is the duty of everyone.

Landets beskyttelse er alles ansvar.

report for duty at the worksite

meld dig til tjeneste på byggepladsen.

the duty of feasance in nonfeasance;

pligten til at handle eller undlade at handle;

This duty is paramount to all the others.

Denne pligt er altafgørende i forhold til alle andre.

This log will do duty for a table.

Denne logbog vil fungere som en tabel.

I have a duty to perform.

Jeg har en pligt at udføre.

I was off duty yesterday.

Jeg var fri fra tjeneste i går.

The man on duty rang an alarm.

Manden på vagt ringede efter hjælp.

this pistol is the right choice for on-duty or off-duty carry.

Denne pistol er det rigtige valg til tjeneste eller fritid.

Virkelige Eksempler

All nations have a duty to act.

Alle nationer har en pligt til at handle.

Kilde: VOA Daily Standard October 2019 Collection

" No matter;do your duty, " repeated Garrone.

"- Ligegyldigt; gør din pligt," gentog Garrone.

Kilde: "Education of Love" December

We all have our duties, even Arthur.

Vi har alle vores pligter, selv Arthur.

Kilde: The Legend of Merlin

I saw the loneliness of that terrible Pacific duty.

Jeg så ensomheden i den forfærdelige Stillehavs-opgave.

Kilde: What it takes: Celebrity Interviews

" Man the boundaries, protect us, do your duty to our school! "

"Bemand grænserne, beskyt os, udfør jeres pligt over for vores skole!"

Kilde: Harry Potter and the Deathly Hallows

China lifted the duties the next working day.

Kina ophævede tolden næste arbejdsdag.

Kilde: The Economist - International

In its own good time it will resume its duties.

På sit eget tidspunkt vil den genoptage sine pligter.

Kilde: The machine has stopped operating.

As a result, Professor Keating's duties have been reassigned.

Som et resultat er professor Keating's pligter blevet omfordelt.

Kilde: Out of Control Season 3

The brave soldiers did their duty, careless of dangers and discomforts.

De modige soldater udførte deres pligt, uanset farer og ubehag.

Kilde: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

This is about voting being our duty.

Det handler om, at det er vores pligt at stemme.

Kilde: Grandparents' Vocabulary Lesson

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu