| Plural | epithets |
an unprintable epithet
et trykkeligt epithet
an epithet that sums up my feelings.
et epithet, der opsummerer mine følelser.
old men are often unfairly awarded the epithet ‘dirty’.
Ældre mænd tildeles ofte uretfærdigt epiteltet 'beskidte'.
Deviation in English collocation mainly covers zeugma, syllepsis and transferred epithet in terms of grammatical structure.
Afvigelser i engelsk collocation dækker primært zeugma, syllepsis og overført epithet i forhold til grammatisk struktur.
He was known by the epithet 'The Great' throughout history.
Han var kendt som epitelt 'Den Store' gennem hele historien.
The notorious criminal was given the epithet 'The Mastermind' by the media.
Den berygtede kriminelle fik epitelt 'Mastermind' af medierne.
She earned the epithet 'The Queen of Pop' for her successful music career.
Hun fik epitelt 'Popdronningen' for sin succesfulde musikkarriere.
The warrior was given the epithet 'The Brave' for his fearless battles.
Krigeren fik epitelt 'Den Modige' for sine frygtløse kampe.
The poet was known by the epithet 'The Bard' for his lyrical works.
Digteren var kendt som epitelt 'Digteren' for sine lyriske værker.
The politician earned the epithet 'The Iron Lady' for her strong leadership.
Politikeren fik epitelt 'Jernkvinden' for sin stærke ledelse.
The artist was given the epithet 'The Master' for his exceptional talent.
Kunstneren fik epitelt 'Mesteren' for sit exceptionelle talent.
The legendary hero was known by the epithet 'The Chosen One' in folklore.
Helten fra legenden var kendt som epitelt 'Den Udvalgte' i folklore.
The scientist earned the epithet 'The Father of Modern Physics' for his groundbreaking discoveries.
Videnskabsmanden fik epitelt 'Moderne Fysiks Far' for sine banebrydende opdagelser.
The actress was given the epithet 'America's Sweetheart' for her charming on-screen presence.
Skuespillerinden fik epitelt 'Amerikas Yndling' for sin charmerende tilstedeværelse på skærmen.
He absolutely deserves the epithet 'the Great', he really was.
Han fortjener absolut øgenavnet 'den Store', han var virkelig det.
Kilde: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"In spite of that, my friends never used the epithet " self-centered" when referring to me.
Trods det, brugte mine venner aldrig øgenavnet "selvcentreret", når de henviste til mig.
Kilde: Selected Modern Chinese Essays 1One turned out to have used a racial epithet to jovially address a (white) friend in 2009.
En person viste sig at have brugt et racistisk øgenavn til at adressere en (hvid) ven på en jovial måde i 2009.
Kilde: The Economist (Summary)And then on the right they are using racial epithets and saying some of the nastier things.
Og så på højre side bruger de racistiske øgenavne og siger nogle af de værste ting.
Kilde: NewsweekThis loaded use of food-derived epithets cuts both ways.
Denne belastede brug af madbaserede øgenavne virker begge veje.
Kilde: The Guardian (Article Version)On the other hand, harsh and hard-hearted are the epithets allotted to the creditor.
På den anden side er hårde og ubarmhjertige de øgenavne, der er tildelt kreditor.
Kilde: American Version Language Arts Volume 6He was a talented general and a fierce warrior gaining the epithet the Lionheart for his achievements on the battlefield.
Han var en talentfuld general og en frygtløs kriger, der opnåede øgenavnet løvehjerte for sine bedrifter på slagmarken.
Kilde: Biography of Famous Historical FiguresDo you remember the happy epithets'?
Kan du huske de glade øgenavne?
Kilde: The South and the North (Part 2)I say, given your overall demeanor and your freewheeling use of epithets, I'm willing to bet that he was provoked.
Jeg siger, givet din generelle opførsel og din letfærdige brug af øgenavne, er jeg villig til at bette på, at han var provokeret.
Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Lilia praised and petted him on his return, calling him brave and a hero and other endearing epithets.
Lilia roste og klappede ham, da han vendte tilbage, og kaldte ham modig og en helt og andre kærlige øgenavne.
Kilde: The places where angels dare not tread.an unprintable epithet
et trykkeligt epithet
an epithet that sums up my feelings.
et epithet, der opsummerer mine følelser.
old men are often unfairly awarded the epithet ‘dirty’.
Ældre mænd tildeles ofte uretfærdigt epiteltet 'beskidte'.
Deviation in English collocation mainly covers zeugma, syllepsis and transferred epithet in terms of grammatical structure.
Afvigelser i engelsk collocation dækker primært zeugma, syllepsis og overført epithet i forhold til grammatisk struktur.
He was known by the epithet 'The Great' throughout history.
Han var kendt som epitelt 'Den Store' gennem hele historien.
The notorious criminal was given the epithet 'The Mastermind' by the media.
Den berygtede kriminelle fik epitelt 'Mastermind' af medierne.
She earned the epithet 'The Queen of Pop' for her successful music career.
Hun fik epitelt 'Popdronningen' for sin succesfulde musikkarriere.
The warrior was given the epithet 'The Brave' for his fearless battles.
Krigeren fik epitelt 'Den Modige' for sine frygtløse kampe.
The poet was known by the epithet 'The Bard' for his lyrical works.
Digteren var kendt som epitelt 'Digteren' for sine lyriske værker.
The politician earned the epithet 'The Iron Lady' for her strong leadership.
Politikeren fik epitelt 'Jernkvinden' for sin stærke ledelse.
The artist was given the epithet 'The Master' for his exceptional talent.
Kunstneren fik epitelt 'Mesteren' for sit exceptionelle talent.
The legendary hero was known by the epithet 'The Chosen One' in folklore.
Helten fra legenden var kendt som epitelt 'Den Udvalgte' i folklore.
The scientist earned the epithet 'The Father of Modern Physics' for his groundbreaking discoveries.
Videnskabsmanden fik epitelt 'Moderne Fysiks Far' for sine banebrydende opdagelser.
The actress was given the epithet 'America's Sweetheart' for her charming on-screen presence.
Skuespillerinden fik epitelt 'Amerikas Yndling' for sin charmerende tilstedeværelse på skærmen.
He absolutely deserves the epithet 'the Great', he really was.
Han fortjener absolut øgenavnet 'den Store', han var virkelig det.
Kilde: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"In spite of that, my friends never used the epithet " self-centered" when referring to me.
Trods det, brugte mine venner aldrig øgenavnet "selvcentreret", når de henviste til mig.
Kilde: Selected Modern Chinese Essays 1One turned out to have used a racial epithet to jovially address a (white) friend in 2009.
En person viste sig at have brugt et racistisk øgenavn til at adressere en (hvid) ven på en jovial måde i 2009.
Kilde: The Economist (Summary)And then on the right they are using racial epithets and saying some of the nastier things.
Og så på højre side bruger de racistiske øgenavne og siger nogle af de værste ting.
Kilde: NewsweekThis loaded use of food-derived epithets cuts both ways.
Denne belastede brug af madbaserede øgenavne virker begge veje.
Kilde: The Guardian (Article Version)On the other hand, harsh and hard-hearted are the epithets allotted to the creditor.
På den anden side er hårde og ubarmhjertige de øgenavne, der er tildelt kreditor.
Kilde: American Version Language Arts Volume 6He was a talented general and a fierce warrior gaining the epithet the Lionheart for his achievements on the battlefield.
Han var en talentfuld general og en frygtløs kriger, der opnåede øgenavnet løvehjerte for sine bedrifter på slagmarken.
Kilde: Biography of Famous Historical FiguresDo you remember the happy epithets'?
Kan du huske de glade øgenavne?
Kilde: The South and the North (Part 2)I say, given your overall demeanor and your freewheeling use of epithets, I'm willing to bet that he was provoked.
Jeg siger, givet din generelle opførsel og din letfærdige brug af øgenavne, er jeg villig til at bette på, at han var provokeret.
Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Lilia praised and petted him on his return, calling him brave and a hero and other endearing epithets.
Lilia roste og klappede ham, da han vendte tilbage, og kaldte ham modig og en helt og andre kærlige øgenavne.
Kilde: The places where angels dare not tread.Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu