equally

[USA]/ˈiːkwəli/
[UK]/ˈiːkwəli/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adv. på en ensartet måde, på en måde der er den samme, på en måde der er ligeligt fordelt, på en måde der er identisk.

Udtryk & Fast Sammenstilling

equally important

lige vigtigt

share equally

del lige

equally distributed

ligeligt fordelt

treated equally

behandlet lige

equally spaced

ligeligt fordelt

Eksempelsætninger

She was equally unsuccessful.

Hun var lige så uheldig.

Experience is equally as valuable as theory.

Erfaring er lige så værdifuld som teori.

Equally as important is the desire to learn.

Lige så vigtigt er ønsket om at lære.

the same considerations are equally applicable to accident claims.

de samme overvejelser gælder ligeledes for skadeclaims.

the money can be divided equally between you.

pengene kan deles ligeligt mellem dig.

all members of the band equally share the band's profits.

Alle medlemmer af bandet deler bandets overskud ligeligt.

The blue sky belongs equally to us all.

Den blå himmel tilhører lige så meget os alle.

and I make no doubt that it will equally serve in a fricassee or ragout.

og jeg er ikke i tvivl om, at det lige så godt vil kunne bruges i en fricassee eller ragout.

The two girls can run equally fast.

De to piger kan løbe lige så hurtigt.

Bill and Bob shared the work equally between them.

Bill og Bob delte arbejdet ligeligt imellem dem.

Either of the plans is equally dangerous.

Begge planer er lige så farlige.

Since none of the four is dispensable, they are equally important.

Da ingen af de fire er kan erstattes med andre ting, er de lige vigtige.

All the causes seem equally deserving.

Alle årsager virker lige berettigede.

I ventured into the new Korean restaurant with some equally nescient companions.

Jeg begav mig ind i den nye koreanske restaurant med nogle lige så uvidende ledsagere.

He is the connoisseur who can discriminate between two equally fine wines.

Han er feinschmeckeren, der kan skelne mellem to lige gode vine.

Each link that makes up a chain is equally important.

Hvert led, der udgør en kæde, er lige så vigtigt.

Virkelige Eksempler

No parent truly loves their children equally.

Ingen forældre elsker deres børn ligeligt.

Kilde: Super Girl Season 2 S02

" We will provide support equally to both, " he said.

" Vi vil yde støtte ligeligt til begge, " sagde han.

Kilde: VOA Special June 2023 Collection

478. Qualified quality and adequate quantity are equally important.

478. Kvalificeret kvalitet og tilstrækkelig kvantitet er lige vigtige.

Kilde: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Coronavirus does not impact everyone equally.

Coronavirus påvirker ikke alle lige.

Kilde: CNN 10 Student English August 2020 Compilation

It plays all detectable frequencies of sound equally at once.

Det afspiller alle detekterbare lydfrekvenser lige på én gang.

Kilde: BBC English Unlocked

Not all states contribute to the problem equally, the study showed.

Ikke alle stater bidrager lige meget til problemet, viste studiet.

Kilde: VOA Slow English Technology

" We treat both male and female pullers completely equally, " Nishio said.

" Vi behandler både mandlige og kvindelige trækkere fuldstændigt lige, " sagde Nishio.

Kilde: VOA Special English: World

I'm a purveyor of beauty and discretion both equally important.

Jeg er en purveyor af skønhed og diskretion, begge lige vigtige.

Kilde: Game of Thrones (Season 1)

Now the word 'fair' here means treating people equally, in the right way.

Nu betyder ordet 'fair' her at behandle folk lige, på den rigtige måde.

Kilde: Grandparents' Vocabulary Lesson

Part of the reason is that your brain doesn't encode all memories equally.

En del af årsagen er, at din hjerne ikke koder alle minder lige.

Kilde: Crash Course Learning Edition

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu