together

[USA]/tə'geðə/
[UK]/tə'ɡɛðɚ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adv. på en fælles eller samarbejdsvise; kollektivt; samtidigt; fortløbende; gensidigt
adj. følelsesmæssigt stabil; effektiv i handling; moderne

Udtryk & Fast Sammenstilling

together with

sammen med

get together

komme sammen

all together

sammen

go together

gå sammen

hold together

holde sammen

run together

løbe sammen

Eksempelsætninger

they bunk together in the dormitory.

De overnatter sammen på kollegiet.

they stood together in the kitchen.

de stod sammen i køkkenet.

huddle together for warmth

krølle sig sammen for at holde varmen

piece together the facts

sæt fakta sammen

Group together in three.

Kom sammen i tre.

we're together in body and spirit.

vi er sammen i krop og sjæl.

join the paragraphs together .

forbind afsnittene.

bound together by an inextricable fate.

bundet sammen af en uopløselig skæbne.

the technique of moving together on the rope.

teknikken til at bevæge sig sammen på rebet.

they stuck together through thick and thin.

de holdt sammen gennem tykt og tyndt.

live together in perfect union

lev sammen i perfekt forening

banded together for protection.

sluttet sig sammen for beskyttelse.

hammer together a picture frame

samle en billedramme med en hammer

scrape together some cash.

Samle lidt kontanter.

We stand together on this issue.

Vi står sammen om dette spørgsmål.

"Clip these newspapers together, please."

"Klip disse aviser sammen, tak.

clapped together a plan.

smed en plan sammen.

Virkelige Eksempler

Nonetheless, the president lumped the two courts together.

På trods af dette samlede præsidenten de to domstole.

Kilde: NPR News November 2018 Collection

Friend, foe, stretched thick together, clay to clay.

Ven, fjende, udstrakt tykt sammen, ler til ler.

Kilde: British Original Language Textbook Volume 6

The past few decades have lifted us together.

De seneste årtier har løftet os sammen.

Kilde: 2019 Celebrity High School Graduation Speech

She clashed the two pans together to wake us up.

Hun bankede de to pander sammen for at vække os.

Kilde: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Yes, Theodore and I saw it together.

Ja, Theodore og jeg så det sammen.

Kilde: Aesop's Fables for Children

Ligaments hold the ends of your bones together, this is true.

Ligamenter holder enderne af dine knogler sammen, det er sandt.

Kilde: Children's Encyclopedia Song

Early in the morning, we met at the school gate and went there together.

Tidligt om morgenen mødtes vi ved skoleporten og gik derhen sammen.

Kilde: Model Essay for Full Marks in English Gaokao

You can also put two of these phrases together.

Du kan også sætte de to sætninger sammen.

Kilde: Oxford University: Business English

Huddled together, they backed away into a corner.

Sammenknyttet, de trængte tilbage i et hjørne.

Kilde: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Sirius can escape on Buckbeak—they can escape together! ”

Sirius kan flygte på Buckbeak - de kan flygte sammen!

Kilde: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu