espoir

[USA]/ɛsˈpwɑːr/
[UK]/esˈpwɑːr/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. håb; forventning; forventning; følelsen af, at det ønskede kan opnås
Ordformer
Pluralespoirs

Udtryk & Fast Sammenstilling

sans espoir

uden håb

l'espoir est

håbet er

donner l'espoir

at give håb

perdre l'espoir

at miste håbet

garder l'espoir

at holde håbet

l'espoir de

håbet på

mes espoirs

mine håber

l'espoir que

håbet på at

espoir perdu

tabt håb

l'espoir vit

håbet lever

Eksempelsætninger

despite the challenges, she held onto espoir that better days would come.

Selvom der var udfordringer, holdt hun fast ved håbet om, at bedre dage ville komme.

the doctor's words gave him a flicker of espoir in the darkness of his illness.

Lægens ord gav ham et glimt af håb i mørket af hans sygdom.

they shared an espoir that peace would eventually find its way to their homeland.

De delte et håb om, at fred til sidst ville nå deres fællesskab.

false espoir can be dangerous when it prevents us from accepting reality.

Falskt håb kan være farligt, når det forhindrer os i at acceptere virkeligheden.

the only espoir left was the faint possibility that rescue might arrive in time.

Det eneste håb der var tilbage, var den svage mulighed for, at redning måske ville komme i tide.

she nurtured a quiet espoir that her dreams would one day become reality.

Hun nægte et stille håb om, at hendes drømme en dag ville blive virkelighed.

without any espoir, the situation seemed completely hopeless to them.

Uden noget håb virkede situationen fuldstændig håbløs for dem.

the community gathered together with shared espoir to rebuild after the disaster.

Samfundet samlede sig sammen med et fælles håb om at genopbygge efter katastrofen.

his last espoir rested on the outcome of tomorrow's crucial meeting.

Hans sidste håb hvilede på udfaldet af morgendagens afgørende møde.

the children held onto espoir that their missing pet would return home safely.

Børnene holdt fast ved håbet om, at deres savnede husdyr ville komme hjem trygt.

she expressed her deep espoir that the negotiations would succeed peacefully.

Hun udtrykte sit dybe håb om, at forhandlingen ville lykkes fredeligt.

young entrepreneurs often carry espoir that their innovative ideas will change the world.

Ungentrepreneurene bærer ofte håbet på, at deres innovative idéer vil ændre verden.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu