evolve into
udvikle sig til
evolve from
udvikle sig fra
evolve a style of one's own.
udvikle sin egen stil.
Buds evolved into flowers.
Knopper udviklede sig til blomster.
In regard to animals, Diphyodont evolved into Reptilia, which evolved into mammals.
Med hensyn til dyr udviklede Diphyodont sig til Reptilia, som udviklede sig til pattedyr.
The meeting evolved into a grab bag of petty complaints.
Mødet udviklede sig til en samling af små klager.
plants have evolved cunning defences.
Planter har udviklet listige forsvar.
the Gothic style evolved steadily and naturally from the Romanesque.
Den gotiske stil udviklede sig støt og naturligt fra den romanske.
He has evolved a new theory.
Han har udviklet en ny teori.
He evolved a system for making money quickly.
Han udviklede et system til hurtigt at tjene penge.
Man has evolved from the ape.
Mennesket har udviklet sig fra aben.
The simple plan evolved into a complicated scheme.
Den simple plan udviklede sig til et kompliceret plot.
Man was evolved from an ancestor that was probably arboreal.
Manden udviklede sig fra en forfader, der sandsynligvis var trælevende.
an amateur acting group that evolved into a theatrical company.
en amatørskuespilgruppe, der udviklede sig til et teaterkompagni.
the populations are cut off from each other and evolve independently.
befolkningerne er afskåret fra hinanden og udvikler sig uafhængigt.
some dinosaurs evolved protuberances on top of their heads.
nogle dinosaurer udviklede fremspring på toppen af deres hoveder.
breed evolved from shorthorn beef cattle .
racen udviklede sig fra shorthorn kvæg.
We can evolve the truth from a mass of confused evidence.
Vi kan udvikle sandheden fra en masse forvirrende beviser.
Marxist theories evolved from different strands of social analysis.
Marxistiske teorier udviklede sig fra forskellige strømninger inden for social analyse.
I mean, the language is always evolving.
Jeg mener, sproget udvikler sig altid.
Kilde: Learn grammar with Lucy.So about three billion years ago, bacteria evolved a defense mechanism to fight viral infection.
Så for omkring tre milliarder år siden udviklede bakterier en forsvarsmekanisme til at bekæmpe viral infektion.
Kilde: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)I think my palette has certainly evolved today.
Jeg tror, min smagspalette har udviklet sig betydeligt i dag.
Kilde: Listen to a little bit of fresh news every day.Our relations have to evolve with the time.
Vores forhold skal udvikle sig med tiden.
Kilde: CRI Online January 2019 CollectionAbout three billion years ago, multicellularity evolved.
For omkring tre milliarder år siden udviklede flercellet liv sig.
Kilde: TED Talks (Video Edition) July 2018 CollectionScientists know that thenutcracker's abilities evolved because of environmental pressure.
Forskere ved, at nøddespidserens evner udviklede sig på grund af miljømæssigt pres.
Kilde: Listening DigestNumber three, it's amazing how plots evolve.
Nummer tre, det er fantastisk, hvordan handlinger udvikler sig.
Kilde: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.Psychoactive compounds have independently evolved several times over.
Psykoaktive forbindelser er uafhængigt udviklet flere gange.
Kilde: Selected English short passagesSpace law is constantly evolving in that manner.
Rumrets konstant udvikler sig på den måde.
Kilde: Business English EncyclopediaBut conditions for both sides are constantly changing and information is constantly evolving.
Men forholdene for begge sider ændrer sig konstant, og information udvikler sig konstant.
Kilde: CNN 10 Student English March 2022 CollectionUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu