filleting

[USA]/'fɪlɪt/
[UK]/fɪ'le/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. benløst stykke fisk eller kød.

Udtryk & Fast Sammenstilling

fry fillet

friteret file

grilled fillet

grillet file

breaded fillet

paneret file

fish fillet

fiskefilet

fillet weld

afrundet svejsning

fillet welding

afrundet svejsning

fillet radius

afrundet radius

fillet steak

bøf med filet

Eksempelsætninger

a bony fillet of fish.

en benet fiskefilet.

precut fillet of fish; precut construction materials.

udskåret fiskefilet; præfabrikerede byggematerialer.

Jambalaya and a crawfish pie and fillet ...

Jambalaya og en crawfish pie og fiskefilet...

a lightly-grilled fillet steak

en let grillet fiskefilet-steak

fillet of beef with a red wine sauce

oksefilet med en rødvinssauce

a splayed mortar fillet at the junction of the roof with the chimney stack.

en spredt mørtelfillet ved samlingen mellem taget og skorstensstammen.

Peter cooked dinner—fillet steak and champagne, no less.

Peter lavede aftensmad - bøf og champagne, intet mindre.

The chicken roulade and roasted fillet of sole were dull to this tongue;

Kyllingeroulade og stegt fladfiskefilet var kedelig for denne tunge;

Analysis of the Stem-fillet blend fracture of exhaust valve was conducted by means of macroexamination, microstructure examination, chemical composition analysis and hardness test.

Analyse af bruddet på Stem-fillet-blandingen i udstødningsventilen blev udført ved hjælp af makroundersøgelse, mikrostrukturundersøgelse, kemisk sammensætningsanalyse og hårdhedstest.

That we use finite element analysis calculate to the strength and the rigidity of the bodywork structure.Thus the optimum fillet of the small underframe structure can be specified.

Vi bruger finite element analyse til at beregne styrken og stivheden af karosseri strukturen. Dermed kan den optimale afrunding af den lille underrammekonstruktion specificeres.

Virkelige Eksempler

Is it pate or is it a fillet?

Er det paté eller er det en filetag?

Kilde: Gourmet Base

It's a round fish, which means it's got two fillets.

Det er en rund fisk, hvilket betyder, at den har to fileter.

Kilde: Gourmet Base

Israel's Steakholder Foods has worked with Singapore-based Umami Meats to make fish fillets.

Israels Steakholder Foods har samarbejdet med Singapore-baserede Umami Meats om at fremstille fiskefileter.

Kilde: VOA Special May 2023 Collection

They're the two beautiful fillets we want from that side.

Det er de to smukke fileter, vi vil have fra den side.

Kilde: Gourmet Base

I'm gonna start by marinating catfish fillets in hot sauce, buttermilk, and garlic.

Jeg vil starte med at marinere pleurfileter i hot sauce, buttermælk og hvidløg.

Kilde: Gourmet Base

I'm still not sure if that's a fillet or a pate.

Jeg er stadig ikke sikker på, om det er en filet eller en paté.

Kilde: Gourmet Base

For now, that something is not exactly fillet steak.

I hvert fald er det ikke præcis filet.

Kilde: The Economist - Technology

Is that a fillet or something, or has that been pate'd?

Er det en filet eller noget, eller er det blevet paté?

Kilde: Gourmet Base

So that is a chunky fillet but not a very good one 'cause I've left all the belly here.

Så det er en fed filet, men ikke en særlig god, fordi jeg har efterladt hele maven her.

Kilde: Gourmet Base

I have filleted sea bass at home, but not one this big.

Jeg har fileteret havtaske derhjemme, men ikke en så stor.

Kilde: Gourmet Base

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu