fireplace

[US]/ˈfaɪəpleɪs/
[UK]/ˈfaɪərpleɪs/
Frequency: Very High

Translation

n. en konstruktion fastgjort til en væg til at bygge et bål for at give varme
Word Forms

Phrases & Collocations

cozy fireplace

hyggelig pejs

warm fireplace

varm pejs

traditional fireplace

traditionel pejs

rustic fireplace

rustik pejs

Example Sentences

the mantel of a fireplace

pejsens pejs

an oak fireplace surround.

en pejsomgivelse i egetræ.

This fireplace smokes badly.

Denne pejs ryger dårligt.

The fireplace smokes badly.

Pejsen ryger dårligt.

Books and a fireplace lent a feeling of warmth to the room.

Bøger og en pejs gav rummet en følelse af varme.

Who has submerged the fireplace with coom?

Hvem har oversvømmet pejsen med coom?

A log fire crackled in the fireplace.

En brændende træstok knitrede i pejsen.

a fireplace full of glowing red cinders

en pejs fyldt med glødende røde kulrester

The fireplace projects from the wall rather too far into the room, taking up a lot of space.

Pejsen stikker for langt ud i rummet fra væggen og optager meget plads.

fanned the flames in the fireplace; an otherwise quiet employee who fanned resentment among her colleagues.

blæste flammerne i pejsen; en ellers stille medarbejder, der nærede vrede blandt sine kolleger.

It was a handsome room,with a fine marble fireplace facing the long sash windows, firmly closed against the unseasonable chill.

Det var et flot rum med en fin marmorpejs, der vendte ud mod de lange vinduer, der var forsvarligt lukket mod den usædvanlige kulde.

There were immaculate rolling grounds with an eight-car garage, an adjacent two-bedroom casita and an outdoor dining pavilion with a fireplace and kitchen surrounding a black gummite pool.

Der var upåklagelige, bølgende grunde med en garage til otte biler, en tilstødende casita med to soveværelser og en udendørs spisepavillon med pejs og køkken, der omgav en sort gummite-pool.

Real-world Examples

The wizards sealing the fireplaces froze.

Trolle, der forseglede pejsene, frøs.

Source: Harry Potter and the Deathly Hallows

He approached the fireplace and called through the boards.

Han nærmede sig pejsen og råbte gennem brædderne.

Source: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

" There's the cold fireplace, you see, " said Clym.

– Der er den kolde pejs, kan du se, sagde Clym.

Source: Returning Home

Well, I hear his mom's room has a fireplace.

Nå, jeg har hørt, at hans mors værelse har en pejs.

Source: Stranger Things Season 1

I can make out almost everything-- The fireplace, our dining table.

Jeg kan se næsten alt – pejsen, vores spisebord.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

It would be nice if you had a fireplace, wouldn't it?

Det ville være rart, hvis du havde en pejs, ikke sandt?

Source: The Early Sessions

Fifty or so members of the Mac division sat in the lodge facing a fireplace.

Halvfemti medlemmer af Mac-divisionen sad i hytten og kiggede mod en pejs.

Source: Steve Jobs Biography

Paul drew a stool to the fireplace.

Paul trak en skammel hen til pejsen.

Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Mrs darling is sitting near the fireplace.

Mrs. Darling sidder nær pejsen.

Source: Peter Pan

When Mary woke up the next morning, she saw a young servant girl cleaning the fireplace.

Da Mary vågnede næste morgen, så hun en ung tjenestepige rengøre pejsen.

Source: The Secret Garden (Simplified Version)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now