floorboarding

[USA]/'flɔːbɔːd/
[UK]/ˈflɔrˌbɔrd/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

v. at dække med brædder
n. en bræde der udgør en gulv; en tyk træbræde brugt til overflader som borde; en panel i bunden af et køretøj

Udtryk & Fast Sammenstilling

wooden floorboard

trægulv

floorboard installation

gulvbræt installation

floorboard maintenance

gulvbræt vedligeholdelse

Eksempelsætninger

the creak of a floorboard broke the silence.

Gulvbræddets knirken brød stilheden.

floorboards cast by age.

gulvbrædder påvirket af alder.

Squeaking floorboards should be screwed down.

Knirkende gulvbrædder bør skrues fast.

floorboards that had warped over the years). It also can imply the bending or turning of something from a true course or direction:

gulvbrædder, der var blevet skæve over årene). Det kan også antyde at noget bøjer eller drejer fra en sand kurs eller retning:

The floorboards creaked under her weight.

Gulvbrædderne knirkede under hendes vægt.

We decided to refinish the old floorboards in the living room.

Vi besluttede at renovere de gamle gulvbrædder i stuen.

He found a hidden compartment under the loose floorboard.

Han fandt et skjult rum under det løse gulvbrædder.

The floorboard was loose and needed to be fixed.

Gulvbrædderne var løse og skulle repareres.

The dancers tapped their feet on the wooden floorboards.

Danserne trommede med fødderne på de trægulvbrædder.

The floorboard was warped from water damage.

Gulvbrædderne var skæve på grund af vandskader.

The floorboards were painted a dark shade of brown.

Gulvbrædderne var malet i en mørk nuance af brunt.

She sat cross-legged on the floorboards of the porch.

Hun satte sig med benene i kors på gulvbrædderne på verandaen.

The floorboards were polished to a high shine.

Gulvbrædderne var poleret til et højt glansniveau.

The floorboard was splintered from heavy use.

Gulvbrædderne var flækket på grund af hårdt brug.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu