foundering

[USA]/[ˈfaʊndərɪŋ]/
[UK]/[ˈfaʊndərɪŋ]/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

v. (past participle of founder)etableret; udspringende
n. handlingen at synke eller forårsage at noget synker; en tilstand af sammenbrud eller fiasko
v. at synke eller forårsage et skib at synke; at kæmpe for at undgå fiasko

Udtryk & Fast Sammenstilling

foundering ship

Danish_translation

foundering business

Danish_translation

foundering on rocks

Danish_translation

foundering hope

Danish_translation

foundering efforts

Danish_translation

foundering ambition

Danish_translation

foundering regime

Danish_translation

foundering career

Danish_translation

foundering state

Danish_translation

foundering project

Danish_translation

Eksempelsætninger

the ship was foundering in the storm, taking on water rapidly.

Skibet var ved at gå ned i stormen og sugede vand hurtigt.

his business was foundering after the loss of their biggest client.

Hans virksomhed var ved at gå under efter tabet af deres største kunde.

the project was foundering due to a lack of funding and resources.

Projektet var ved at gå under på grund af mangel på finansiering og ressourcer.

she felt her hopes foundering as the deadline approached.

Hun følte sine håb gå ned, da fristen nærmede sig.

the team's morale was foundering after a series of defeats.

Holdets moral var ved at gå ned efter en række nederlag.

the company was foundering under the weight of its debt.

Virksomheden var ved at gå under under vægten af sin gæld.

he watched his career foundering after the scandal broke.

Han så sin karriere gå ned efter skandalen brød ud.

the negotiations were foundering on the issue of compensation.

Forhandlingerne var gået i stå på spørgsmålet om erstatning.

the old system was foundering under the increased demand.

Det gamle system var ved at gå under under den øgede efterspørgsel.

the athlete's confidence was foundering after the injury.

Atletens selvtillid var ved at gå ned efter skaden.

the relationship was foundering due to constant arguments.

Forholdet var ved at gå ned på grund af konstante skænderier.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu