| Plural | gambits |
Chess gambit
Skakgambit
Opening gambit
Åbningsgambit
Political gambit
Politisk gambit
Negotiation gambit
Forhandlingsgambit
He made a bold gambit to win the game.
Han foretog et dristigt gambit for at vinde spillet.
Using humor as a gambit, she tried to break the tension in the room.
Ved at bruge humor som et gambit forsøgte hun at bryde spændingen i rummet.
The gambit paid off, and they secured the deal.
Gambittet virkede, og de sikrede aftalen.
She played her gambit carefully, waiting for the right moment to strike.
Hun spillede sit gambit forsigtigt og ventede på det rette øjeblik til at slå til.
The gambit was risky, but it was their only chance to win.
Gambittet var risikabelt, men det var deres eneste chance for at vinde.
He used a clever gambit to outsmart his opponents.
Han brugte et smart gambit til at overliste sine modstandere.
The gambit backfired, and they lost the opportunity.
Gambittet slog fejl, og de mistede muligheden.
She saw through his gambit and was not fooled.
Hun gennemskuede hans gambit og blev ikke narret.
The gambit was a desperate move to change the course of events.
Gambittet var et desperat træk for at ændre forløbet af begivenhederne.
He used his charm as a gambit to win her over.
Han brugte sin charme som et gambit for at vinde hende.
This was a risky gambit for both cola rivals.
Det var et risikabelt gambit for begge cola-rivaler.
Kilde: The Economist (Summary)It's me. My little gambit didn't work.
Det er mig. Mit lille gambit virkede ikke.
Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2That formula starts with something called an opening gambit.
Den formel starter med noget, der hedder et åbningsgambit.
Kilde: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyAnd recall Sam, who started with opening gambit question.
Og husk Sam, som startede med spørgsmålet om åbningsgambit.
Kilde: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyThe gambit might lure in deep-pocketed crypto-investors (though it may deter more conventional ones).
Gambittet kan måske tiltrække velhavende krypto-investorer (selvom det måske afskrækker mere konventionelle).
Kilde: The Economist (Summary)The book, Presenting to Win, by Jerry Weissman, gives you as much as seven opening gambits like this, opening strategies.
Bogen, Presenting to Win, af Jerry Weissman, giver dig op til syv åbningsgambitter som disse, åbningsstrategier.
Kilde: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyStarting from an opening gambit and moving into the bulk of your presentation.
Startende med et åbningsgambit og bevægende ind i hovedparten af din præsentation.
Kilde: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyYour only chance is to take a shortcut your uncle told you about — the Flux Ravine gambit.
Din eneste chance er at tage en smutvej, som din onkel fortalte dig om — Flux Ravine gambittet.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSome people viewed housing and the stock markets as never-can-lose gambits. Others spent far more than they had.
Nogle mennesker betragtede boliger og aktiemarkeder som risikofrie gambitter. Andre brugte langt mere, end de havde.
Kilde: The Money-Making Secrets of Wall StreetI think it's a whole gambit of emotions. It's personal. It's in the marriage. It's with the children.
Jeg tror, det er et helt gambit af følelser. Det er personligt. Det er i ægteskabet. Det er med børnene.
Kilde: VOA Standard August 2014 CollectionChess gambit
Skakgambit
Opening gambit
Åbningsgambit
Political gambit
Politisk gambit
Negotiation gambit
Forhandlingsgambit
He made a bold gambit to win the game.
Han foretog et dristigt gambit for at vinde spillet.
Using humor as a gambit, she tried to break the tension in the room.
Ved at bruge humor som et gambit forsøgte hun at bryde spændingen i rummet.
The gambit paid off, and they secured the deal.
Gambittet virkede, og de sikrede aftalen.
She played her gambit carefully, waiting for the right moment to strike.
Hun spillede sit gambit forsigtigt og ventede på det rette øjeblik til at slå til.
The gambit was risky, but it was their only chance to win.
Gambittet var risikabelt, men det var deres eneste chance for at vinde.
He used a clever gambit to outsmart his opponents.
Han brugte et smart gambit til at overliste sine modstandere.
The gambit backfired, and they lost the opportunity.
Gambittet slog fejl, og de mistede muligheden.
She saw through his gambit and was not fooled.
Hun gennemskuede hans gambit og blev ikke narret.
The gambit was a desperate move to change the course of events.
Gambittet var et desperat træk for at ændre forløbet af begivenhederne.
He used his charm as a gambit to win her over.
Han brugte sin charme som et gambit for at vinde hende.
This was a risky gambit for both cola rivals.
Det var et risikabelt gambit for begge cola-rivaler.
Kilde: The Economist (Summary)It's me. My little gambit didn't work.
Det er mig. Mit lille gambit virkede ikke.
Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2That formula starts with something called an opening gambit.
Den formel starter med noget, der hedder et åbningsgambit.
Kilde: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyAnd recall Sam, who started with opening gambit question.
Og husk Sam, som startede med spørgsmålet om åbningsgambit.
Kilde: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyThe gambit might lure in deep-pocketed crypto-investors (though it may deter more conventional ones).
Gambittet kan måske tiltrække velhavende krypto-investorer (selvom det måske afskrækker mere konventionelle).
Kilde: The Economist (Summary)The book, Presenting to Win, by Jerry Weissman, gives you as much as seven opening gambits like this, opening strategies.
Bogen, Presenting to Win, af Jerry Weissman, giver dig op til syv åbningsgambitter som disse, åbningsstrategier.
Kilde: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyStarting from an opening gambit and moving into the bulk of your presentation.
Startende med et åbningsgambit og bevægende ind i hovedparten af din præsentation.
Kilde: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyYour only chance is to take a shortcut your uncle told you about — the Flux Ravine gambit.
Din eneste chance er at tage en smutvej, som din onkel fortalte dig om — Flux Ravine gambittet.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSome people viewed housing and the stock markets as never-can-lose gambits. Others spent far more than they had.
Nogle mennesker betragtede boliger og aktiemarkeder som risikofrie gambitter. Andre brugte langt mere, end de havde.
Kilde: The Money-Making Secrets of Wall StreetI think it's a whole gambit of emotions. It's personal. It's in the marriage. It's with the children.
Jeg tror, det er et helt gambit af følelser. Det er personligt. Det er i ægteskabet. Det er med børnene.
Kilde: VOA Standard August 2014 CollectionUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu