a gangling teenager
en ranglet teenager
awkwardly gangling
ubehageligt ranglet
a gangling adolescent transformed into a handsome adult;
en ranglet ung person, der blev til en attraktiv voksen;
The angel told the evangelist's evangel to a gang of fanged gangling gangsters.
Englen fortalte evangelistens evangel til en bande af tandsættende, snublende bøller.
He was a gangling teenager, all arms and legs.
Han var en ranglet teenager, med lange arme og ben.
The gangling man struggled to fit into the small car.
Den ranglende mand kæmpede for at passe ind i den lille bil.
Her gangling frame made her stand out in the crowd.
Hendes ranglende figur gjorde, at hun skilte sig ud fra mængden.
The gangling basketball player towered over his opponents.
Den ranglende basketballspiller tårnede over sine modstandere.
Despite his gangling appearance, he was surprisingly graceful on the dance floor.
På trods af hans ranglende udseende var han overraskende elegant på dansegulvet.
The gangling tree cast a long shadow over the garden.
Det ranglende træ kastede en lang skygge over haven.
She was a gangling child, always tripping over her own feet.
Hun var et ranglet barn, der altid snublede over sine egne fødder.
The gangling figure in the distance turned out to be her long-lost brother.
Den ranglende figur i det fjerne viste sig at være hendes lange tabte bror.
The gangling horse galloped across the field with grace.
Den ranglende hest galopperede elegant over marken.
His gangling limbs made him an awkward dancer.
Hans ranglende lemmer gjorde ham til en akavet danser.
He was tall, thin, and gangling, with freckles, big hands and feet, and a long nose.
Han var høj, tynd og ranglet, med fregner, store hænder og fødder, og en lang næse.
Kilde: All-Star Read "Harry Potter" CollectionOkay, now we're at 980 ft and… wait, what's that huge and gangling thing out there?
Okay, nu er vi på 980 fods højde, og… vent, hvad er det for en stor og ranglet ting derude?
Kilde: Smart Life EncyclopediaGotobed had a peculiar walk, a gangling, shoulder-rotating progression which was quite his own.
Gotobed havde en særlig gang, en ranglet, skulderroterende bevægelse, som var helt hans egen.
Kilde: One Shilling Candle (Part Two)His house is a rococco two-story affair, tall and gangling like an antique spinster.
Hans hus er en rococco-agtig bygning i to etager, høj og ranglet som en gammel, ugift kvinde.
Kilde: Cross Stream (Part 1)He is six feet four, thin and gangling, and looks like a cross between Daniel Boone and Abraham Lincoln.
Han er 183 cm høj, tynd og ranglet, og ligner en blanding af Daniel Boone og Abraham Lincoln.
Kilde: Cross Creek (Part 2)Right in the middle of the picture was Ron, tall and gangling, with his pet rat Scabbers on his shoulder and his arm around his little sister, Ginny.
Midt i billedet stod Ron, høj og ranglet, med sin kæledderrotte Scabbers på skulderen og armen om sin lille søster, Ginny.
Kilde: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanBiff sensed that someone was standing in the entrance and he raised his eyes quickly. A gangling, towheaded youngster, a girl of about twelve, stood looking in the doorway.
Biff fornemmede, at der stod nogen i indgangen, og han løftede hurtigt øjnene. En ranglet, blond dreng, en pige på omkring tolv år, stod og kiggede ind i døren.
Kilde: The heart is a lonely hunter.When noon came, she put off her apron and sneaked away from the hospital while Mrs. Merriwether was busy writing a letter for a gangling, illiterate mountaineer. Scarlett felt that she could stand it no longer.
Da middag kom, tog hun forklædet af og snegede væk fra hospitalet, mens fru. Merriwether var optaget af at skrive et brev til en ranglet, uvidende bjergmand. Scarlett følte, at hun ikke længere kunne udholde det.
Kilde: Gone with the WindUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu