halftruth

[USA]/hɑːftruːθ/
[UK]/hæftruːθ/

Oversættelse

n. delvis sandt udsagn eller rapport; halvsandt, halvfalsk udsagn; bedragerisk udsagn med kun delvis sandhed
Ordformer

Udtryk & Fast Sammenstilling

telling halftruths

at fortælle halv sandheder

spreading halftruths

at udbrede halv sandheder

believing halftruths

at tro på halv sandheder

full of halftruths

fuld af halv sandheder

dealing in halftruths

at handle i halv sandheder

political halftruths

politiske halv sandheder

media halftruths

mediehalv sandheder

halftruths only

halv sandheder kun

caught in halftruths

fanget i halv sandheder

living halftruths

levende halv sandheder

Eksempelsætninger

the politician's statement was a halftruth that omitted crucial details.

politikeren's udtalelse var en halv sandhed, der udelod afgørende detaljer.

she told a halftruth when she said she was fine, but she was actually devastated.

hun sagde en halv sandhed, da hun sagde, at hun var okay, men hun var faktisk nedslået.

marketing often relies on halftruths to persuade consumers.

markedsføringen bygger ofte på halve sandheder for at overbevise forbrugere.

the article was filled with halftruths and misleading statistics.

artiklen var fyldt med halve sandheder og forvirrende statistik.

he claimed it was just a halftruth, not a complete lie.

han påstod, at det var bare en halv sandhed, ikke en fuldstændig løgner.

the halftruth is more dangerous than a blatant lie because it's harder to detect.

halvsandheden er farligere end en åbenlyd ligegyldig, fordi den er sværere at opdage.

she realized too late that his apology was a halftruth.

hun indså for sent, at hans undskyldning var en halv sandhed.

the witness testified a halftruth that contradicted the evidence.

vittigheten vidnesbyrdede en halv sandhed, der modstridde beviserne.

a halftruth can spread faster than the truth in today's media environment.

en halvsandhed kan sprede sig hurtigere end sandheden i dagens medieomgivelse.

the company's statement was a carefully crafted halftruth.

virksomhedens udtalelse var en omhyggeligt konstrueret halvsandhed.

he presented a halftruth as if it were the complete story.

han fremlagde en halvsandhed, som om det var den komplette historie.

the documentary exposed how politicians use halftruths in their speeches.

dokumentaren afslørede, hvordan politikere bruger halve sandheder i deres taler.

telling a halftruth may make you feel less guilty, but it's still deception.

at sige en halvsandhed kan gøre dig føle dig mindre skyldig, men det er stadig forfalskning.

her response was technically a halftruth, designed to avoid direct lying.

hendes svar var teknisk en halvsandhed, der var designet til at undgå direkte at luge.

the journalist was accused of publishing halftruths in the scandal report.

journalisten blev anklaget for at publicere halve sandheder i skandalen-rapporten.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu