| Plural | handbrakes |
pull the handbrake
træk i håndbremsen
release the handbrake
slip håndbremsen
engage the handbrake
aktiver håndbremsen
handbrake warning light
advarselslampe for håndbremse
apply the handbrake
sæt håndbremsen
handbrake lever
håndbremsearm
handbrake cable
håndbremsekabel
handbrake system
hånd bremsesystem
handbrake mechanism
håndbremse mekanisme
Meanwhile I stop with my footbrake on and handbrake is still off and the gear is in the first, If I do not put the handbrake on before I release the footbrake, the car will roll back;
I mellemtiden stopper jeg med min fodbremse på, og håndbremsen er stadig slukket, og gearet er i første gear. Hvis jeg ikke sætter håndbremsen på, før jeg slipper fodbremsen, vil bilen rulle baglæns.
The driver pulled the handbrake to stop the car.
Chaufføren trak i håndbremsen for at stoppe bilen.
Make sure to release the handbrake before driving off.
Sørg for at slippe håndbremsen, før du kører.
She panicked and yanked the handbrake in a moment of fear.
Hun panikerede og hev i håndbremsen i et øjeblik af frygt.
The handbrake is essential for parking on a slope.
Håndbremsen er essentiel for parkering på en skråning.
He forgot to engage the handbrake, and the car rolled down the hill.
Han glemte at sætte håndbremsen, og bilen rullede ned ad bakken.
The handbrake lever was rusty and difficult to pull.
Håndbremseleveren var rusten og svær at trække.
Always double-check that the handbrake is fully engaged.
Tjek altid, at håndbremsen er fuldt engageret.
In an emergency, you may need to use the handbrake to stop the vehicle.
I en nødsituation kan du muligvis være nødt til at bruge håndbremsen til at stoppe køretøjet.
The instructor emphasized the importance of using the handbrake when parking.
Instruktøren understregede vigtigheden af at bruge håndbremsen, når man parkerer.
She reached for the handbrake as the car started rolling backwards.
Hun rakte efter håndbremsen, mens bilen begyndte at rulle baglæns.
Trying to stop my hands from trembling, I released the handbrake and drove slowly down the drive towards the hospital.
Mens jeg forsøgte at stoppe mine hænder fra at ryste, løsnede jeg håndbremsen og kørte langsomt ned ad indkørslen mod hospitalet.
Kilde: Me Before YouAs countless boards and business owners will attest, constraining firms from firing poorly performing, high-earning managers is a handbrake on boosting productivity and overall performance.
Som utallige bestyrelser og virksomhedsejere kan vidne om, er det en hæmning på virksomheders evne til at øge produktiviteten og den samlede præstation at begrænse dem fra at fyre dårligt præsterende, højt lønnede ledere.
Kilde: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual QuestionsThe mask operates much like a handbrake on a bicycle. A user pulls a lever which creates an opening in the front of the mask so that food can pass through.
Masken fungerer meget ligesom et håndbremse på en cykel. En bruger trækker i en håndtag, hvilket skaber en åbning i forsiden af masken, så maden kan passere igennem.
Kilde: VOA Special May 2020 CollectionBut yeah, like to go from Nellie to Barbie, I mean is such a handbrake turn. I can't even tell you how the first... - How long did you have in between the two?
Men ja, som at skifte fra Nellie til Barbie, det er jo et så skarpt sving. Jeg kan slet ikke fortælle dig, hvor lang tid der var imellem de to...
Kilde: Actor Dialogue (Bilingual Selection)And they gave me a very specific mark to hit, and I panicked, and I pulled the handbrake very hard, turned the car, managed-- basically handbrake turned a 1910 Renault, with basically a national treasure in the backseat.
Og de gav mig et meget specifikt mål at ramme, og jeg panikerede, og jeg trak hårdt i håndbremsen, drejede bilen, klarede mig - grundlæggende set drejede jeg en 1910 Renault med håndbremsen, med grundlæggende set en national skat på bagsædet.
Kilde: Idol speaks English fluently.pull the handbrake
træk i håndbremsen
release the handbrake
slip håndbremsen
engage the handbrake
aktiver håndbremsen
handbrake warning light
advarselslampe for håndbremse
apply the handbrake
sæt håndbremsen
handbrake lever
håndbremsearm
handbrake cable
håndbremsekabel
handbrake system
hånd bremsesystem
handbrake mechanism
håndbremse mekanisme
Meanwhile I stop with my footbrake on and handbrake is still off and the gear is in the first, If I do not put the handbrake on before I release the footbrake, the car will roll back;
I mellemtiden stopper jeg med min fodbremse på, og håndbremsen er stadig slukket, og gearet er i første gear. Hvis jeg ikke sætter håndbremsen på, før jeg slipper fodbremsen, vil bilen rulle baglæns.
The driver pulled the handbrake to stop the car.
Chaufføren trak i håndbremsen for at stoppe bilen.
Make sure to release the handbrake before driving off.
Sørg for at slippe håndbremsen, før du kører.
She panicked and yanked the handbrake in a moment of fear.
Hun panikerede og hev i håndbremsen i et øjeblik af frygt.
The handbrake is essential for parking on a slope.
Håndbremsen er essentiel for parkering på en skråning.
He forgot to engage the handbrake, and the car rolled down the hill.
Han glemte at sætte håndbremsen, og bilen rullede ned ad bakken.
The handbrake lever was rusty and difficult to pull.
Håndbremseleveren var rusten og svær at trække.
Always double-check that the handbrake is fully engaged.
Tjek altid, at håndbremsen er fuldt engageret.
In an emergency, you may need to use the handbrake to stop the vehicle.
I en nødsituation kan du muligvis være nødt til at bruge håndbremsen til at stoppe køretøjet.
The instructor emphasized the importance of using the handbrake when parking.
Instruktøren understregede vigtigheden af at bruge håndbremsen, når man parkerer.
She reached for the handbrake as the car started rolling backwards.
Hun rakte efter håndbremsen, mens bilen begyndte at rulle baglæns.
Trying to stop my hands from trembling, I released the handbrake and drove slowly down the drive towards the hospital.
Mens jeg forsøgte at stoppe mine hænder fra at ryste, løsnede jeg håndbremsen og kørte langsomt ned ad indkørslen mod hospitalet.
Kilde: Me Before YouAs countless boards and business owners will attest, constraining firms from firing poorly performing, high-earning managers is a handbrake on boosting productivity and overall performance.
Som utallige bestyrelser og virksomhedsejere kan vidne om, er det en hæmning på virksomheders evne til at øge produktiviteten og den samlede præstation at begrænse dem fra at fyre dårligt præsterende, højt lønnede ledere.
Kilde: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual QuestionsThe mask operates much like a handbrake on a bicycle. A user pulls a lever which creates an opening in the front of the mask so that food can pass through.
Masken fungerer meget ligesom et håndbremse på en cykel. En bruger trækker i en håndtag, hvilket skaber en åbning i forsiden af masken, så maden kan passere igennem.
Kilde: VOA Special May 2020 CollectionBut yeah, like to go from Nellie to Barbie, I mean is such a handbrake turn. I can't even tell you how the first... - How long did you have in between the two?
Men ja, som at skifte fra Nellie til Barbie, det er jo et så skarpt sving. Jeg kan slet ikke fortælle dig, hvor lang tid der var imellem de to...
Kilde: Actor Dialogue (Bilingual Selection)And they gave me a very specific mark to hit, and I panicked, and I pulled the handbrake very hard, turned the car, managed-- basically handbrake turned a 1910 Renault, with basically a national treasure in the backseat.
Og de gav mig et meget specifikt mål at ramme, og jeg panikerede, og jeg trak hårdt i håndbremsen, drejede bilen, klarede mig - grundlæggende set drejede jeg en 1910 Renault med håndbremsen, med grundlæggende set en national skat på bagsædet.
Kilde: Idol speaks English fluently.Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu