hardship

[USA]/ˈhɑːdʃɪp/
[UK]/ˈhɑːrdʃɪp/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. modgang, vanskelig situation

Udtryk & Fast Sammenstilling

economic hardship

økonomiske vanskeligheder

Eksempelsætninger

bear hardship without complaint

udholde modgang uden klager

be indifferent to hardships and dangers

være ligeglad med modgang og farer

to fatigue, hardship and misfortune.

til træthed, modgang og ulykke.

without fear of hardship or death

uden frygt for modgang eller død

share the joys and hardships of the masses

dele glæderne og modgangen med masserne

He bore all hardships bravely.

Han udholdt al modgang tappert.

Hardship and penury wore him out before his time.

Modgang og fattigdom svækkede ham før hans tid.

the war came as a rude awakening to the hardships of life.

Krigen kom som en hård erkendelse af livets besværligheder.

Hardship disposes man to meet adversity.

Modgang forbereder manden på at møde modgang.

Early hardships were the making of him.

Tidlige modgang var med til at forme ham.

He underwent a lot of hardships in his childhood.

Han oplevede mange modgang i sin barndom.

He won through the hardships of his early life.

Han klarede sig igennem modgangen i sin tidlige ungdom.

mauger all hardships, they pursued their journey cheerily.

På trods af al modgang fortsatte de deres rejse glædeligt.

Even the King and Queen experienced hardship during the war.

Selv Kongen og Dronningen oplevede modgang under krigen.

When he was a child, he went through one hardship after another.

Da han var barn, gennemgik han en modgang efter en anden.

He was willing to face any hardship in fulfillment of his duty.

Han var villig til at møde enhver sværhed i udførelsen af sin pligt.

To be the first to bear hardship and the last to enjoy comfort is our credo.

At være den første til at bære modgang og den sidste til at nyde komfort er vores credo.

Virkelige Eksempler

Government policy seems unlikely to alleviate these hardships.

Regeringens politik ser tilsyneladende ikke ud til at afhjælpe disse vanskeligheder.

Kilde: The Economist (Summary)

The flooding is creating even worse hardship for residents.

Overdrivelsen skaber endnu større nød for beboerne.

Kilde: VOA Standard English_Americas

It will work no hardship on me.

Det vil ikke være en byrde for mig.

Kilde: Gone with the Wind

Forecasters are warning of serious economic hardship ahead.

Økonomiske prognoser advarer om alvorlige økonomiske vanskeligheder i fremtiden.

Kilde: CNN 10 Student English September 2022 Collection

Many poor nations are still suffering financial hardship.

Mange fattige nationer lider stadig af økonomisk nød.

Kilde: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

He looked upon privation as no hardship.

Han så afsavn som ingen byrde.

Kilde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

The discipline of his early hardships contributed to his success.

Disiplinen i hans tidlige vanskeligheder bidrog til hans succes.

Kilde: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

That they can help people cope with emotional and physical hardships.

At de kan hjælpe folk med at klare følelsesmæssige og fysiske vanskeligheder.

Kilde: CNN 10 Student English March 2021 Collection

It could be a hardship or condition from which we suffer.

Det kan være en vanskelighed eller tilstand, som vi lider af.

Kilde: VOA Slow English - Word Stories

And all the hippos of the Okavango will face real hardship.

Og alle flodhestene i Okavango vil stå over for reel nød.

Kilde: The mysteries of the Earth

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu