| Past Participle | harpooned |
| Plural | harpoons |
| Present Participle | harpooning |
| Past Tense | harpooned |
| Third Person Singular | harpoons |
whaling harpoon
hvalfangst harpun
throw the harpoon
kast harpunen
harpoon gun
harpunkanon
The harpoon struck but did not embed.
Harpunen ramte, men satte sig ikke fast.
The harpoon drove deep into the body of the whale.
Harpunen borede dybt ind i hvalens krop.
A post on a whaleboat used to secure the harpoon rope.
En pind på en hvalbåd, der bruges til at sikre harpunrebet.
fishgig A spear with barbed prongs used for harpooning fish.
fishgig Et spyd med barbede spyd, der bruges til at harpunere fisk.
Harpoons and other fishing tackle appear at 18,000 years ago, as do bone spear throwers, or atlatls.
Harpuner og andet fiskegrej optræder for 18.000 år siden, ligesom ben-spydkastere eller atlatler.
The whalers used a harpoon to catch the whale.
Hvalfangerne brugte en harpun til at fange hvalen.
The harpoon pierced through the thick skin of the seal.
Harpunen gennemborede den tykke pels hos sælen.
He aimed the harpoon at the target with precision.
Han sigtede med harpunen mod målet med præcision.
The harpoon gun was loaded and ready to fire.
Harpunkanonen var ladt og klar til at affyre.
The fisherman harpooned a large tuna for dinner.
Fiskeren harpunerede en stor tun til aftensmad.
She felt a sense of excitement as she harpooned her first fish.
Hun følte en følelse af begejstring, da hun harpunerede sin første fisk.
The harpoon rope snapped as the whale thrashed in the water.
Harpunrebet knækkede, mens hvalen piskede rundt i vandet.
The indigenous people relied on harpoons for hunting in the past.
De indfødte stolede på harpuner til jagt i fortiden.
The harpoon is a traditional tool used by many coastal communities.
Harpunen er et traditionelt værktøj, der bruges af mange kystlokaliteter.
She studied the technique of harpooning in order to join the whaling crew.
Hun studerede teknikken i harpunering for at kunne slutte sig til hvalfangergruppen.
A few decades ago, we were harpooning these whales nearly to extinction.
For nogle årtier siden harvede vi disse hvaler tæt på udryddelse.
Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionNow the bad time is coming and I do not even have the harpoon.
Nu kommer den dårlige tid, og jeg har ikke engang harpunen.
Kilde: The Old Man and the SeaLet me guess, the harpoon killed him.
Lad mig gætte, harpunen dræbte ham.
Kilde: English little tyrantYour partner knows all about antique harpoons.
Din partner ved alt om antikke harpuner.
Kilde: English little tyrantThe harpoon dropped from his hand.
Harpunen faldt fra hans hånd.
Kilde: Moby-DickMost species have tentacles covered in cells called cnidocytes, which contain venomous harpoons coiled and ready to launch.
De fleste arter har tentakler dækket af celler kaldet cnidocytter, som indeholder giftige harpuner, der er snoet og klar til at affyre.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesNed Land was content to sharpen his harpoon, a dreadful weapon in his hands.
Ned Land var tilfreds med at spidse sin harpun, et frygteligt våben i hans hænder.
Kilde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Another boat attacks and harpoons the whale once more.
En anden båd angriber og harperer hvalen igen.
Kilde: Human PlanetHowever, the notebooks get hit by a harpoon, sending the pages flying everywhere.
Men notebøgerne bliver ramt af en harpun, der sender siderne flyvende overalt.
Kilde: Three-Minute Book ReportAs the whale fights to break free, they move to harpoon it again.
Mens hvalen kæmper for at bryde fri, er de klar til at harpere den igen.
Kilde: Human Planetwhaling harpoon
hvalfangst harpun
throw the harpoon
kast harpunen
harpoon gun
harpunkanon
The harpoon struck but did not embed.
Harpunen ramte, men satte sig ikke fast.
The harpoon drove deep into the body of the whale.
Harpunen borede dybt ind i hvalens krop.
A post on a whaleboat used to secure the harpoon rope.
En pind på en hvalbåd, der bruges til at sikre harpunrebet.
fishgig A spear with barbed prongs used for harpooning fish.
fishgig Et spyd med barbede spyd, der bruges til at harpunere fisk.
Harpoons and other fishing tackle appear at 18,000 years ago, as do bone spear throwers, or atlatls.
Harpuner og andet fiskegrej optræder for 18.000 år siden, ligesom ben-spydkastere eller atlatler.
The whalers used a harpoon to catch the whale.
Hvalfangerne brugte en harpun til at fange hvalen.
The harpoon pierced through the thick skin of the seal.
Harpunen gennemborede den tykke pels hos sælen.
He aimed the harpoon at the target with precision.
Han sigtede med harpunen mod målet med præcision.
The harpoon gun was loaded and ready to fire.
Harpunkanonen var ladt og klar til at affyre.
The fisherman harpooned a large tuna for dinner.
Fiskeren harpunerede en stor tun til aftensmad.
She felt a sense of excitement as she harpooned her first fish.
Hun følte en følelse af begejstring, da hun harpunerede sin første fisk.
The harpoon rope snapped as the whale thrashed in the water.
Harpunrebet knækkede, mens hvalen piskede rundt i vandet.
The indigenous people relied on harpoons for hunting in the past.
De indfødte stolede på harpuner til jagt i fortiden.
The harpoon is a traditional tool used by many coastal communities.
Harpunen er et traditionelt værktøj, der bruges af mange kystlokaliteter.
She studied the technique of harpooning in order to join the whaling crew.
Hun studerede teknikken i harpunering for at kunne slutte sig til hvalfangergruppen.
A few decades ago, we were harpooning these whales nearly to extinction.
For nogle årtier siden harvede vi disse hvaler tæt på udryddelse.
Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionNow the bad time is coming and I do not even have the harpoon.
Nu kommer den dårlige tid, og jeg har ikke engang harpunen.
Kilde: The Old Man and the SeaLet me guess, the harpoon killed him.
Lad mig gætte, harpunen dræbte ham.
Kilde: English little tyrantYour partner knows all about antique harpoons.
Din partner ved alt om antikke harpuner.
Kilde: English little tyrantThe harpoon dropped from his hand.
Harpunen faldt fra hans hånd.
Kilde: Moby-DickMost species have tentacles covered in cells called cnidocytes, which contain venomous harpoons coiled and ready to launch.
De fleste arter har tentakler dækket af celler kaldet cnidocytter, som indeholder giftige harpuner, der er snoet og klar til at affyre.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesNed Land was content to sharpen his harpoon, a dreadful weapon in his hands.
Ned Land var tilfreds med at spidse sin harpun, et frygteligt våben i hans hænder.
Kilde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Another boat attacks and harpoons the whale once more.
En anden båd angriber og harperer hvalen igen.
Kilde: Human PlanetHowever, the notebooks get hit by a harpoon, sending the pages flying everywhere.
Men notebøgerne bliver ramt af en harpun, der sender siderne flyvende overalt.
Kilde: Three-Minute Book ReportAs the whale fights to break free, they move to harpoon it again.
Mens hvalen kæmper for at bryde fri, er de klar til at harpere den igen.
Kilde: Human PlanetUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu