| Plural | headteachers |
The headteacher announced the new school policies.
Skolelederen meddelte de nye skoleregulativer.
The headteacher is responsible for overseeing the school's operations.
Skolelederen er ansvarlig for at føre tilsyn med skolens drift.
Parents can schedule a meeting with the headteacher to discuss their child's progress.
Forældre kan aftale et møde med skolelederen for at diskutere deres barns fremskridt.
The headteacher greeted the students as they arrived at school.
Skolelederen hilste på eleverne, da de ankom til skolen.
The headteacher congratulated the students on their achievements.
Skolelederen lyttede til eleverne for deres præstationer.
The headteacher plays a key role in shaping the school's vision and mission.
Skolelederen spiller en nøglerolle i at forme skolens vision og mission.
The headteacher is a respected figure in the school community.
Skolelederen er en respekteret figur i skolemiljøet.
The headteacher leads the staff in professional development activities.
Skolelederen leder personalet i professionelle udviklingsaktiviteter.
The headteacher addresses concerns raised by parents about the school's curriculum.
Skolelederen tager fat på bekymringer, som forældre har om skolens pensum.
The headteacher collaborates with teachers to improve student learning outcomes.
Skolelederen samarbejder med lærerne om at forbedre elevernes læringsresultater.
Mr Parkolo, the headteacher, told me that what used to be the school's classrooms were now submerged, nine miles away.
Hr. Parkolo, skolelederen, fortalte mig, at det, der engang var skolens klasseværelser, nu var oversvømmet, ni miles væk.
Kilde: The Guardian (Article Version)The headteacher takes up her duties in August.
Skolelederen tiltræder sine pligter i august.
Kilde: Langman OCLM-01 wordsHeadteachers should be allowed greater licence in the exercise of their power.
Skoleledere bør have større frihed i udøvelsen af deres beføjelser.
Kilde: Langman OCLM-01 wordsThe headteacher has responsibility for the management of the school.
Skolelederen har ansvar for skolens ledelse.
Kilde: Langman OCLM-01 wordsThe headteacher replied to tell me that my patient's needs were too great to be accommodated, as there was inadequate resource in the system for him to be considered.
Skolelederen svarede og fortalte mig, at min patients behov var for store til at kunne imødekomme, da der var utilstrækkelige ressourcer i systemet til at overveje ham.
Kilde: The Guardian (Article Version)I wrote to one inner-city headteacher after one of my patients, whose son is at the severe end of the autistic spectrum, told me that his behaviour had become so disturbed that she feared for his safety.
Jeg skrev til en skoleleder i en indre by efter at en af mine patienter, hvis søn er i den alvorlige ende af autismespektret, fortalte mig, at hans opførsel var blevet så forstyrret, at hun frygtede for hans sikkerhed.
Kilde: The Guardian (Article Version)The six victims were identified by authorities as students William Kinney, Hallie Scruggs and Evelyn Dieckhaus, all aged nine, along with staff members Cynthia Peak, 61, Mike Hill, 61, and Katherine Koonce, 60, who was the school's headteacher.
De seks ofre blev identificeret af myndighederne som eleverne William Kinney, Hallie Scruggs og Evelyn Dieckhaus, alle 9 år gamle, samt personalemedlemmerne Cynthia Peak, 61, Mike Hill, 61, og Katherine Koonce, 60, som var skolens skoleleder.
Kilde: NewsweekThe headteacher announced the new school policies.
Skolelederen meddelte de nye skoleregulativer.
The headteacher is responsible for overseeing the school's operations.
Skolelederen er ansvarlig for at føre tilsyn med skolens drift.
Parents can schedule a meeting with the headteacher to discuss their child's progress.
Forældre kan aftale et møde med skolelederen for at diskutere deres barns fremskridt.
The headteacher greeted the students as they arrived at school.
Skolelederen hilste på eleverne, da de ankom til skolen.
The headteacher congratulated the students on their achievements.
Skolelederen lyttede til eleverne for deres præstationer.
The headteacher plays a key role in shaping the school's vision and mission.
Skolelederen spiller en nøglerolle i at forme skolens vision og mission.
The headteacher is a respected figure in the school community.
Skolelederen er en respekteret figur i skolemiljøet.
The headteacher leads the staff in professional development activities.
Skolelederen leder personalet i professionelle udviklingsaktiviteter.
The headteacher addresses concerns raised by parents about the school's curriculum.
Skolelederen tager fat på bekymringer, som forældre har om skolens pensum.
The headteacher collaborates with teachers to improve student learning outcomes.
Skolelederen samarbejder med lærerne om at forbedre elevernes læringsresultater.
Mr Parkolo, the headteacher, told me that what used to be the school's classrooms were now submerged, nine miles away.
Hr. Parkolo, skolelederen, fortalte mig, at det, der engang var skolens klasseværelser, nu var oversvømmet, ni miles væk.
Kilde: The Guardian (Article Version)The headteacher takes up her duties in August.
Skolelederen tiltræder sine pligter i august.
Kilde: Langman OCLM-01 wordsHeadteachers should be allowed greater licence in the exercise of their power.
Skoleledere bør have større frihed i udøvelsen af deres beføjelser.
Kilde: Langman OCLM-01 wordsThe headteacher has responsibility for the management of the school.
Skolelederen har ansvar for skolens ledelse.
Kilde: Langman OCLM-01 wordsThe headteacher replied to tell me that my patient's needs were too great to be accommodated, as there was inadequate resource in the system for him to be considered.
Skolelederen svarede og fortalte mig, at min patients behov var for store til at kunne imødekomme, da der var utilstrækkelige ressourcer i systemet til at overveje ham.
Kilde: The Guardian (Article Version)I wrote to one inner-city headteacher after one of my patients, whose son is at the severe end of the autistic spectrum, told me that his behaviour had become so disturbed that she feared for his safety.
Jeg skrev til en skoleleder i en indre by efter at en af mine patienter, hvis søn er i den alvorlige ende af autismespektret, fortalte mig, at hans opførsel var blevet så forstyrret, at hun frygtede for hans sikkerhed.
Kilde: The Guardian (Article Version)The six victims were identified by authorities as students William Kinney, Hallie Scruggs and Evelyn Dieckhaus, all aged nine, along with staff members Cynthia Peak, 61, Mike Hill, 61, and Katherine Koonce, 60, who was the school's headteacher.
De seks ofre blev identificeret af myndighederne som eleverne William Kinney, Hallie Scruggs og Evelyn Dieckhaus, alle 9 år gamle, samt personalemedlemmerne Cynthia Peak, 61, Mike Hill, 61, og Katherine Koonce, 60, som var skolens skoleleder.
Kilde: NewsweekUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu