high heels
høj hæl
achilles heel
Achilles hæl
heel pain
hælgigt
heel spur
hælsår
heel support
hæl støtte
heel strike
hælstød
heel cushion
hælebeskytter
heel lift
hælhævet
heel counter
hælkappe
high heel
høj hæl
achilles' heel
akilles hæl
at heel
ved hælen
wedge heel
kilehæl
high heel shoes
sko med høj hæl
stiletto heel
stiletthæl
a down-at-heel 1940s hotel.
et slidstærkt hotel fra 1940'erne.
There's a hole in the heel of my stocking.
Der er hul i hælen på min strømpe.
Johnson back-heeled the ball.
Johnson sparkede bolden baglæns.
head over heels in love.
Hovedløst forelsket.
turn a heel in knitting a sock.
Vend en hæl, når du strikker en sok.
They closed on the heels of the runner.
De lukkede ind på hælene af løberen.
head over heels in debt
Hovedløst i gæld.
Be smart, for they get the heels of us.
Vær klog, for de kommer på hælene af os.
The ship heeled as it turned.
Skibet lænede sig, mens det drejede.
The yacht heeled over.
Sejlbåden lænede sig.
The police were hot on the heels of the bandits.
Politiet var på hælene af banditterne.
In such a strong wind the sailboat kept heeling to the left.
I sådan en stærk vind fortsatte sejlbåden med at læne sig til venstre.
a woman in high heels click-clacked past.
En kvinde i høje hæle klikkede forbi.
officials dug their heels in on particular points.
Embedsmændene satte deres fødder i stedet på bestemte punkter.
Susan had a slight blister on one heel.
Susan havde en lille vabel på hælen.
Kilde: The Lion, the Witch and the WardrobeThe research adds to a body of knowledge on the adverse effects of heels.
Forskningen tilføjer til en viden om de skadelige virkninger af høje hæle.
Kilde: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2015Enough to put Walker on his heels?
Er det nok til at sætte Walker på hælene?
Kilde: House of CardsShoes can also leave marks and scratches on floors, especially high heels or shoes with pointy or hard parts — these can dent and scratch your floor.
Sko kan også efterlade mærker og ridser på gulve, især høje hæle eller sko med spidse eller hårde dele - disse kan bule og ridse dit gulv.
Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)And I'm falling head over heels for you.
Og jeg er ved at blive hovedmodkærligt forelsket i dig.
Kilde: Discussing American culture.You could say you dug your heels in. Someone digging their heels in the ground would be difficult to move.
Du kunne sige, at du satte dine hæle i jorden. Nogen, der graver sine hæle i jorden, ville være svære at flytte.
Kilde: VOA Special November 2019 CollectionIn an earlier Words and Their Stories, we explained the story of Achilles' heel in detail.
I en tidligere 'Words and Their Stories' forklarede vi historien om Achille's hæl i detaljer.
Kilde: VOA Special November 2019 CollectionThe ship was heeling over in the wind.
Skibet lænede sig over i vinden.
Kilde: Langman OCLM-01 wordsUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu