sword hilt
sværdgreb
knife hilt
knivgreb
dagger hilt
daggérgreb
She's up to the hilt in trouble.
Hun er dybt involveret i problemer.
I will support you to the hilt on this.
Jeg vil støtte dig fuldt ud i dette.
The stone on hilt of keris posted by Mr.Wudao should be the so-called farraginous stone,not the ruby or beryl.
Stenen på kerisens skaft, der er blevet lagt ud af Mr.Wudao, bør være den såkaldte farraginøse sten, ikke rubin eller beryl.
He gripped the sword hilt tightly.
Han greb fat i sværdets skaft hårdt.
The knife was decorated with a silver hilt.
Kniven var dekoreret med et sølvskaft.
She swung the hammer with all her might, holding onto the hilt.
Hun svingede øksen med al sin kraft og holdt fast i skaftet.
The warrior's sword had an ornate hilt.
Krigernes sværd havde et udsmykket skaft.
He unsheathed the sword by grabbing the hilt.
Han trak sværdet ud ved at gribe fat i skaftet.
The dagger's hilt was engraved with intricate patterns.
Daggerns skaft var indgraveret med indviklede mønstre.
The hilt of the axe was wrapped in leather for a better grip.
Øksens skaft var viklet ind i læder for et bedre greb.
She felt the weight of the sword in the hilt.
Hun mærkede sværdets vægt i skaftet.
The knight's sword had a golden hilt adorned with rubies.
Ridderens sværd havde et gyldent skaft udsmykket med rubiner.
He examined the intricate designs on the hilt of the dagger.
Han undersøgte de indviklede designs på daggerns skaft.
She touched her sword hilt. " This will defend me, ser" .
Hun rørte ved hendes sværdgreb. " Dette vil forsvare mig, ser" .
Kilde: A Song of Ice and Fire: A Feast for CrowsHe still held in his hand the hilt of the wonderful sword.
Han holdt stadig i sin hånd selve sværdets greb.
Kilde: American Elementary School English 4The blade of the sword melted away, and only the hilt was left in his hand.
Sværdbladet smeltede væk, og kun selve grebet lå i hans hånd.
Kilde: American Elementary School English 4Blade of steel, hilt of bone.
Stålblad, knoglegreb.
Kilde: Lost Girl Season 4" This one's for you" . Brienne offered him the hilt.
" Denne er til dig" . Brienne rakte ham selve grebet.
Kilde: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)" That's just some stick" . He rode nearer and tried to reach over for Needle's hilt.
" Det er bare en pind" . Han red nærmere og forsøgte at nå ud efter Needles selve greb.
Kilde: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)And yet over 40% are still with him to the hilt.
Og alligevel står over 40% stadig med ham til det yderste.
Kilde: The Economist (Summary)And then he saw the name engraved just below the hilt.
Og så så han navnet indgraveret lige under selve grebet.
Kilde: Harry Potter and the Chamber of SecretsShe stood, panting slightly, looking down at the sword, examining its hilt.
Hun stod og trak vejret let, mens hun kiggede ned på sværdet og undersøgte selve grebet.
Kilde: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsAnd then he saw the name engraved just below the hilt. Godric Gryffindor.
Og så så han navnet indgraveret lige under selve grebet. Godric Gryffindor.
Kilde: 2. Harry Potter and the Chamber of Secretssword hilt
sværdgreb
knife hilt
knivgreb
dagger hilt
daggérgreb
She's up to the hilt in trouble.
Hun er dybt involveret i problemer.
I will support you to the hilt on this.
Jeg vil støtte dig fuldt ud i dette.
The stone on hilt of keris posted by Mr.Wudao should be the so-called farraginous stone,not the ruby or beryl.
Stenen på kerisens skaft, der er blevet lagt ud af Mr.Wudao, bør være den såkaldte farraginøse sten, ikke rubin eller beryl.
He gripped the sword hilt tightly.
Han greb fat i sværdets skaft hårdt.
The knife was decorated with a silver hilt.
Kniven var dekoreret med et sølvskaft.
She swung the hammer with all her might, holding onto the hilt.
Hun svingede øksen med al sin kraft og holdt fast i skaftet.
The warrior's sword had an ornate hilt.
Krigernes sværd havde et udsmykket skaft.
He unsheathed the sword by grabbing the hilt.
Han trak sværdet ud ved at gribe fat i skaftet.
The dagger's hilt was engraved with intricate patterns.
Daggerns skaft var indgraveret med indviklede mønstre.
The hilt of the axe was wrapped in leather for a better grip.
Øksens skaft var viklet ind i læder for et bedre greb.
She felt the weight of the sword in the hilt.
Hun mærkede sværdets vægt i skaftet.
The knight's sword had a golden hilt adorned with rubies.
Ridderens sværd havde et gyldent skaft udsmykket med rubiner.
He examined the intricate designs on the hilt of the dagger.
Han undersøgte de indviklede designs på daggerns skaft.
She touched her sword hilt. " This will defend me, ser" .
Hun rørte ved hendes sværdgreb. " Dette vil forsvare mig, ser" .
Kilde: A Song of Ice and Fire: A Feast for CrowsHe still held in his hand the hilt of the wonderful sword.
Han holdt stadig i sin hånd selve sværdets greb.
Kilde: American Elementary School English 4The blade of the sword melted away, and only the hilt was left in his hand.
Sværdbladet smeltede væk, og kun selve grebet lå i hans hånd.
Kilde: American Elementary School English 4Blade of steel, hilt of bone.
Stålblad, knoglegreb.
Kilde: Lost Girl Season 4" This one's for you" . Brienne offered him the hilt.
" Denne er til dig" . Brienne rakte ham selve grebet.
Kilde: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)" That's just some stick" . He rode nearer and tried to reach over for Needle's hilt.
" Det er bare en pind" . Han red nærmere og forsøgte at nå ud efter Needles selve greb.
Kilde: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)And yet over 40% are still with him to the hilt.
Og alligevel står over 40% stadig med ham til det yderste.
Kilde: The Economist (Summary)And then he saw the name engraved just below the hilt.
Og så så han navnet indgraveret lige under selve grebet.
Kilde: Harry Potter and the Chamber of SecretsShe stood, panting slightly, looking down at the sword, examining its hilt.
Hun stod og trak vejret let, mens hun kiggede ned på sværdet og undersøgte selve grebet.
Kilde: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsAnd then he saw the name engraved just below the hilt. Godric Gryffindor.
Og så så han navnet indgraveret lige under selve grebet. Godric Gryffindor.
Kilde: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu