broaden your horizons
udvid dine horisonter
reach the horizon
nå horisonten
on the horizon
på horisonten
over the horizon
over horisonten
above the horizon
over horisonten
time horizon
tidshorisont
beyond the horizon
ud over horisonten
event horizon
begivenhorisont
planning horizon
planlægningshorisont
horizon line
horisontlinje
an insubstantial mirage on the horizon
et flygtigt skim på horisonten
The horizon is a continuous line.
Horisonten er en kontinuerlig linje.
a ship appearing on the horizon;
et skib, der dukkede op på horisonten;
scanning the horizon for signs of land.
scanner horisonten efter tegn på land.
The boat sailed serenely on towards the horizon.
Båden sejlede roligt mod horisonten.
the only cloud on the immediate horizon is raising a mortgage.
det eneste problem på horisonten er at optage et realkreditlån.
protean thinkers who scan the horizons of work and society.
proteanske tænkere, der undersøger horisonterne for arbejde og samfund.
A cloud of dust on the horizon announced the arrival of the cavalryman.
Et støvsky på horisonten annoncerede kavalerimandens ankomst.
He descried an island far away on the horizon.
Han så en ø langt væk på horisonten.
The general event horizon formula of black hole is given from null hypersurface equation.
Den generelle event horizon formel for sorte huller er givet fra nul hypersurface ligning.
authorial consciousness is a historical consciousness and the writerly horizon is a historical horizon.
forfatterskabets bevidsthed er en historisk bevidsthed, og skribentens horisont er en historisk horisont.
The distribution of the heavy mental elements (HMEs) in eluvial horizons, illuvial horizons and parent material horizons of 26 agricultural soil profiles in Hainan Island was studied.
Distributionen af de tunge mentale elementer (HME) i eluvielle horisonter, illuvielle horisonter og forældrematerialehorisonter af 26 landbrugsjordprofiler på Hainan Island blev undersøgt.
The shipwrecked sailor scanned the horizon anxiously every morning .
Den strandsatte sømand undersøgte utålmodigt horisonten hver morgen.
Although we are making good profits there is one cloud on the horizon—the government may increase taxes.
Selvom vi tjener gode penge, er der et problem på horisonten - regeringen kan hæve skatten.
Those beautiful islands, too, disappeared on the horizon, in the cumulous clouds.
De smukke øer forsvandt også på horisonten, i de kumulære skyer.
In the podzol profile the coefficients reflected the marked horizon differentiation.
I podzolprofilen afspejlede koefficienterne den markerede horisontdifferentiering.
This spinning area surrounding the event horizon is called the ergosphere and has an ellipsoidal shape.
Dette roterende område omkring begivenhedshorisonten kaldes ergosfæren og har en ellipsoide form.
And the translator's subjectivity and the text's open system have provided a new horizon to the retranslation of literary works.
Og oversætterens subjektivitet og tekstens åbne system har givet en ny horisont for genoversættelsen af litterære værker.
For two months, it skirts the horizon without setting.
I to måneder fulgte det horisonten uden at gå ned.
Kilde: Nordic Wild Style ChroniclesYou need to widen your horizons, Clark.
Du er nødt til at udvide dine horisonter, Clark.
Kilde: Before I Met You SelectedHe continually broadened his horizons with daring decisions.
Han udvidede løbende sine horisonter med dristige beslutninger.
Kilde: 2018 Best Hits CompilationThere are few things more glamorous than the horizon except, possibly, multiple horizons.
Der er få ting, der er mere glamourøse end horisonten, undtagen måske flere horisonter.
Kilde: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionCome on, man, expand your horizons.
Kom nu, mand, udvid dine horisonter.
Kilde: Idol speaks English fluently.Like Gadamer, strive to expand your horizon of expectations.
Som Gadamer, stræb efter at udvide din horisont af forventninger.
Kilde: Celebrity High School Opening SpeechYou could lead the effort to expand our horizons.
Du kunne lede indsatsen for at udvide vores horisonter.
Kilde: Billions Season 1It is the star of hope in our dark horizon.
Det er håbets stjerne i vores mørke horisont.
Kilde: American Version Language Arts Volume 6It is as if you are moving an unattainable horizon.
Det er som om, du flytter en uopnåelig horisont.
Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4The aircraft promised new horizons, too.
Flyet lovede også nye horisonter.
Kilde: New Version of University English Comprehensive Course 4Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu