He will want to protect, please and idolise her.
Han vil ønske at beskytte, behage og idoliserer hende.
Many teenagers idolise their favorite celebrities.
Mange teenagere idoliserer deres yndlingsberømtheder.
She used to idolise her older sister when she was younger.
Hun plejede at idoliserer sin ældre søster, da hun var yngre.
Fans often idolise athletes for their skills and dedication.
Fans idoliserer ofte atleter for deres færdigheder og dedikation.
Some people idolise wealth and fame above all else.
Nogle mennesker idoliserer rigdom og berømmelse over alt andet.
It's not healthy to idolise someone to the point of losing your own identity.
Det er ikke sundt at idoliserer nogen til det punkt, hvor man mister sin egen identitet.
She tends to idolise perfection, which can be exhausting.
Hun har tendens til at idoliserer perfektion, hvilket kan være udmattende.
Children often idolise their parents as superheroes.
Børn idoliserer ofte deres forældre som superhelte.
Some fans idolise their favorite band members to an extreme degree.
Nogle fans idoliserer deres yndlingsbandsmedlemmer i ekstrem grad.
It's important not to idolise someone without knowing the full picture of who they are.
Det er vigtigt ikke at idoliserer nogen uden at kende hele billedet af, hvem de er.
She doesn't idolise material possessions and values experiences more.
Hun idoliserer ikke materielle besiddelser og værdsætter oplevelser mere.
He idolised women, who appear as remote superhuman beauties, martyrs even.
Han idealiserede kvinder, der fremstod som fjerntliggende, overmenneskelige skønheder, martyrer endda.
Kilde: Secrets of MasterpiecesOthers discover that the industries they idolise trade on workers' passions to keep pay low.
Andre opdager, at de industrier, de idealiserer, handler på arbejdernes passion for at holde lønnen lav.
Kilde: Selected English short passagesHe's one of those musicians that other musicians idolise because he's gritty and experimental and hard to pin down.
Han er en af de musikere, som andre musikere idealiserer, fordi han er rå og eksperimenterende og svær at sætte fingeren på.
Kilde: Financial Times PodcastOur society idolises the independent individual with consumer power and endless choices. Retirement looks like an ebbing tide withdrawing such freedom from reach.
Vores samfund idealiserer den uafhængige person med forbrugsmagt og endeløse valgmuligheder. Pensionering ser ud som en aftagende tidevand, der trækker sådan frihed ud af rækkevidde.
Kilde: BBC Listening Collection April 2015It was singular, when she reflected how her mother had idolised her, that now, disappointed in her, she found her merely a nuisance.
Det var bemærkelsesværdigt, da hun tænkte over, hvordan hendes mor havde idealiseret hende, at hun nu, skuffet over hende, kun betragtede hende som en gene.
Kilde: VeilAnd of course he had done that first in Argentina, idolised like God himself for salving with his brilliance the loss of the Malvinas and the junta years.
Og selvfølgelig havde han gjort det først i Argentina, hvor han blev idealiseret som selveste Gud for at dulme tabet af Falklandsøerne og junta-årene med sit geni.
Kilde: The Economist (Summary)She had grown up very strangely; first she idolised her father, then she became passionately devoted to her mother, and had grown cold to both of them, especially to her father.
Hun var vokset op på en meget underlig måde; først idealiserede hun sin far, derefter blev hun passioneret hengiven til sin mor, og hun var blevet kold over for dem begge, især over for sin far.
Kilde: The Night Before (Part 1)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu