incident

[USA]/ˈɪnsɪdənt/
[UK]/ˈɪnsɪdənt/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. begivenhed, tilfælde
adj. sandsynligvis, ledsagende

Udtryk & Fast Sammenstilling

serious incident

alvorlig hændelse

unexpected incident

uventet hændelse

tragic incident

tragisk hændelse

violent incident

voldelig hændelse

unfortunate incident

uheldlig hændelse

minor incident

mindre hændelse

incident angle

indfaldsvinkel

incident light

incident lys

incident wave

incident bølge

incident beam

incident stråle

incident ray

incident stråle

critical incident

kritisk hændelse

incident energy

incident energi

incident rate

incident rate

incident radiation

incident stråling

incident power

incident effekt

Eksempelsætninger

the incident is dead and buried.

episoden er begravet og glemt.

The incident was over in a twinkle.

Hændelsen var slut på et øjeblik.

the incident has to be logged.

Hændelsen skal logges.

the incident set me thinking.

Hændelsen fik mig til at tænke.

the incident was the subject of international condemnation.

Hændelsen var genstand for international fordømmelse.

wove the incidents into a story.

Flettet hændelserne ind i en historie.

I have absolutely no recollection of the incident.

Jeg har absolut intet minde om hændelsen.

an incident anterior to her troubles.

en hændelse anterior for hendes problemer.

a childhood incident that was burnt into her memory.

en barndomshændelse, der var brændt ind i hendes hukommelse.

the incident brought dishonour upon the police.

Hændelsen bragte skam over politiet.

the incident ignited a firestorm of controversy.

episoden udløste en storm af kontroverser.

the changes incident to economic development.

ændringer der er forbundet med økonomisk udvikling.

when an ion beam is incident on a surface.

når en ionstråle er vinkelret på en overflade.

the incident precipitated a political crisis.

Hændelsen udløste en politisk krise.

this incident undoubtedly set back research.

Denne hændelse har uden tvivl sat forskningen tilbage.

The incident was sufficient to disarrangeher whole life.

Hændelsen var tilstrækkelig til at forstyrre hendes hele liv.

diseases incident to childhood

Sygdomme, der er almindelige i barndommen

incident with one another

Hændelse med hinanden

Virkelige Eksempler

President Juan Manuel Santos twittered about the incident, calling the soldiers heroes and commiserating with their families.

Præsident Juan Manuel Santos skrev på Twitter om episoden og kaldte soldaterne for helte og udtrykte medfølelse med deres familier.

Kilde: BBC Listening Collection May 2013

Earlier Mr Patriota denounced the incident.

Tidligere fordømte hr. Patriota episoden.

Kilde: BBC Listening Collection August 2013

There's an international mystery surrounding this incident.

Der er et internationalt mysterium omkring denne episode.

Kilde: CNN Listening Compilation August 2019

Today they announce there was another incident.

I dag meddeler de, at der var en anden episode.

Kilde: BBC Listening September 2015 Collection

But one monitoring group is reporting a few incidents.

Men en overvågningsgruppe rapporterer om flere episoder.

Kilde: BBC Listening Collection September 2016

North Korea has not discussed the incident.

Nordkorea har ikke diskuteret episoden.

Kilde: VOA Special December 2022 Collection

Is there something that connects these incidents?

Er der noget, der forbinder disse episoder?

Kilde: NPR News December 2014 Collection

Is your husband home? We're investigating an incident involving vandalism.

Er din mand hjemme? Vi efterforsker en hændelse, der involverer vandalisme.

Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Trump mentioned the incident on Twitter, and asserted “African-Americans will VOTE TRUMP! .”

Trump nævnte episoden på Twitter og hævdede: "Afroamerikanere vil STEMME TRUMP!".

Kilde: AP Listening August 2016 Collection

She had a first incident of mental sickness.

Hun havde en første episode af psykisk sygdom.

Kilde: Global Slow English

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu