common occurrence
almindelig forekomst
rare occurrence
sjælden forekomst
unexpected occurrence
uventet forekomst
probability of occurrence
sandsynlighed for forekomst
Your arrival was a fortunate circumstance.See Synonyms at occurrence
Din ankomst var en heldig omstændighed. Se Synonym ved forekomst
the occurrence of natural gas fields.
forekomsten af naturgasfelter.
an unexplained occurrence that baffled everyone.
en uforklarlig hændelse, der forvirrede alle.
the occurrence of cancer increases with age.
forekomsten af kræft stiger med alderen.
The occurrence of storms delayed our trip.
Stormenes forekomst forsinkede vores tur.
Newspapers record the chief occurrences of the day.
Aviser registrerer dagens vigtigste begivenheder.
The occurrence of the disease is apparently related to standards of hygiene.
Forekomsten af sygdommen er tilsyneladende relateret til hygiejnestandarder.
Occurrence: dike, sill, laccolith, lopolith, stock and batholith.
Forekomst: dige, sil, laccolith, lopolith, stock og batholith.
The traditional gray-level co-occurrence matrix (GLCM) was computationally intensive and discriminatively insufficient.
Den traditionelle gråtone-kovariansmatrix (GLCM) var beregningsmæssigt intens og utilstrækkelig i forhold til diskrimination.
The occurrence of more than one embryo in the ovule denotes polyembryony.
Forekomsten af mere end ét embry i æggesækken betegner polyembryoni.
Mirror symmetry of petroleum occurrences is due to multistage-accumulation and remigration.
Spejlsymmetri af petroleumforekomster skyldes flertrinsophobning og remigration.
Research on the origin and occurrence of gems and jades is one of the hottest topic in geology, gemmology and archaeology.
Forskning om oprindelse og forekomst af ædelstene og jade er et af de hotteste emner inden for geologi, ædelstensbeskrivelse og arkæologi.
Conclusion: the method of haemodialysis of high natrium and low temperature can reduce the occurrence of low pressure.
Konklusion: metoden til dialyse med højt natrium og lav temperatur kan reducere forekomsten af lavt tryk.
It is a basic fact that earthquake occurrence can be modulated and triggered by the syzygial tide.
Det er et grundlæggende faktum, at jordskælvsforekomster kan moduleres og udløses af syzygiens tidevand.
Objective: To explore the relationship between the occurrence of hypokaliemia in patients with Cushing syndrome and cortisol.
Formål: At undersøge sammenhængen mellem forekomsten af hypokaliæmi hos patienter med Cushings syndrom og cortisol.
The occurrence of Avian Leukosis Virus-J Subgroup on the Commercial layer of Roman reported was the first time at home and abroad.
Forekomsten af Avian Leukosis Virus-J Subgruppe på Roman's kommercielle lag blev rapporteret første gang i ind- og udland.
Here is the stage for a truly remarkable natural occurrence.
Her er scenet for et virkelig bemærkelsesværdigt naturligt fænomen.
Kilde: 2018 Best Hits CompilationOr is it a totally unrelated occurrence?
Eller er det en helt urelateret hændelse?
Kilde: Simple PsychologySeems to be a common occurrence of late.
Det ser ud til at være en almindelig hændelse i det sidste tidspunkt.
Kilde: TV series Person of Interest Season 2The launches are almost a weekly or daily occurrence.
Opsendelserne er næsten en ugentlig eller daglig hændelse.
Kilde: CNN 10 Student English of the MonthThis is an unfortunate occurrence, but it can't be helped.
Det er en uheldig hændelse, men der er intet at gøre ved det.
Kilde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.I think for some of us, it's a natural occurrence.
Jeg tror, at det for nogle af os er et naturligt fænomen.
Kilde: The yearned rural lifeBefore he arrived at the agency, forecasts of natural disasters were a fairly random occurrence.
Før han ankom til agenturet var prognoser for naturkatastrofer en ret tilfældig hændelse.
Kilde: The Economist (Summary)As the quarrels became a daily occurrence, the couple split up and then filed for divorce.
Da skænderierne blev en daglig hændelse, slog ægteparret op og indgav derefter skilsmisse.
Kilde: VOA Standard June 2015 CollectionMore so as clashes with police are already a nearly nightly occurrence.
Endnu mere, da sammenstød med politiet allerede er en næsten daglig hændelse.
Kilde: VOA Standard English - AsiaThe reversal of the sun's magnetic field is a regular occurrence.
Omvendelsen af solens magnetfelt er et regelmæssigt fænomen.
Kilde: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 CompilationUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu