independencia

[USA]/ˌɪn.dɪˈpɛn.dəns/
[UK]/ˌɪn.dɪˈpɛn.dəns/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. tilstanden af at være uafhængig; frihed fra ekstern kontrol eller indflydelse
prop. n. en by i Paraguay, Bolivia og Venezuela

Udtryk & Fast Sammenstilling

la independencia

Danish_translation

día de independencia

Danish_translation

grito de independencia

Danish_translation

independencia económica

Danish_translation

independencia política

Danish_translation

independencia nacional

Danish_translation

declaración de independencia

Danish_translation

movimiento de independencia

Danish_translation

independencia total

Danish_translation

lucha por independencia

Danish_translation

Eksempelsætninger

the country celebrates its independencia every year with parades.

Landet fejrer sin uafhængighed hvert år med optog.

the independencia movement gained momentum in the early 19th century.

Uafhængighedsbevægelsen fik momentum i det tidlige 19. århundrede.

they fought bravely for their independencia from colonial rule.

De kæmpede tappert for deres uafhængighed fra kolonistyre.

the declaration of independencia marked a turning point in history.

Uafhængighedserklæringen markerede et vendepunkt i historien.

her fight for independencia inspired generations to come.

Hendes kamp for uafhængighed inspirerede kommende generationer.

the nation's independencia was formally recognized after long negotiations.

Nationens uafhængighed blev formelt anerkendt efter lange forhandlinger.

cultural independencia is just as important as political independencia.

Kulturel uafhængighed er lige så vigtig som politisk uafhængighed.

they declared their independencia through a formal proclamation.

De erklærede deres uafhængighed gennem en formel proklamation.

the struggle for independencia lasted for decades.

Kampen for uafhængighed varede i årtier.

economic independencia became a key goal after political freedom.

Økonomisk uafhængighed blev et nøglemål efter politisk frihed.

the artist's work reflects her artistic independencia.

Kunstnerens arbejde afspejler hendes kunstneriske uafhængighed.

their path to independencia was marked by sacrifice and determination.

Deres vej til uafhængighed var præget af ofre og beslutsomhed.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu