inordinately interested in matters of sex
urimeligt interesseret i spørgsmål om sex
The prices at that store are inordinately high.
Priserne i den butik er urimeligt høje.
She was inordinately excited about the upcoming trip.
Hun var urimeligt begejstret for den kommende rejse.
He spent an inordinately long time getting ready for the party.
Han brugte urimeligt lang tid på at gøre sig klar til festen.
The professor was inordinately strict with his grading.
Professoren var urimeligt streng med sine karakterer.
She was inordinately pleased with the results of her hard work.
Hun var urimeligt glad for resultaterne af sit hårde arbejde.
The company's profits have grown inordinately over the past year.
Virksomhedens overskud er vokset urimeligt i løbet af det sidste år.
He was inordinately proud of his daughter's achievements.
Han var urimeligt stolt af sin datters præstationer.
The new regulations have led to inordinately long wait times.
De nye regler har ført til urimeligt lange ventetider.
She was inordinately kind to everyone she met.
Hun var urimeligt venlig over for alle, hun mødte.
The project took an inordinately long time to complete.
Projektet tog urimeligt lang tid at gennemføre.
Mr. Reese, I am inordinately happy to see you.
Hr. Reese, jeg er usædvanligt glad for at se dig.
Kilde: TV series Person of Interest Season 3Our lamps cast a sort of brilliant twilight over the area, making inordinately long shadows on the seafloor.
Vores lamper kastede en slags strålende tusmørke over området, hvilket skabte usædvanligt lange skygger på havbunden.
Kilde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Both his parents were inordinately rich coming from a long line of successful surgeons in Poitiers, in west central France.
Begge hans forældre var usædvanligt rige, fra en lang linje af succesfulde kirurger i Poitiers, i det vestlige centrale Frankrig.
Kilde: History of Western PhilosophyThey were both excited now and inordinately depressed.
De var begge begejstrede nu og usædvanligt nedtrykte.
Kilde: Beauty and Destruction (Part 2)She was inordinately jealous of Sara.
Hun var usædvanligt jaloux på Sara.
Kilde: The Little Princess (Original Version)They laughed, the Prince inordinately meanwhile clapping Tommy on the back.
De grinede, prinsen usædvanligt i mellemtiden klappede Tommy på ryggen.
Kilde: The Night is Gentle (Part Two)It was unlike Isabel to gush inordinately and I wondered if she was a trifle tight.
Det var usædvanligt for Isabel at være overdrevent udtryksfuld, og jeg spekulerede på, om hun var en smule stiv.
Kilde: Blade (Part Two)After each reminiscence they both laughed inordinately, their overwrought nerves responding as acutely and janglingly to mirth as to depression.
Efter hver erindring grinede de begge usædvanligt, deres overanstrengte nerver reagerede lige så skarpt og skærende på morskab som på depression.
Kilde: Beauty and Destruction (Part 2)The " new fellow" then took a supreme resolution, opened an inordinately large mouth, and shouted at the top of his voice as if calling someone in the word " Charbovari" .
Den "nye fyr" tog derefter en yderst modig beslutning, åbnede en usædvanligt stor mund og råbte med fuld kraft, som om han kaldte på nogen i ordet " Charbovari".
Kilde: Madame Bovary (Part One)The upper lip was inordinately full, as though swollen by a blow or a toothache; and the smile, the peaked eyebrows, and the small, strong eyes were quaintly and almost comically evil in expression.
Overlæben var usædvanligt fyldig, som om den var hævet af et slag eller tandpine; og smilet, de spidse øjenbryn og de små, stærke øjne var mærkeligt og næsten komisk onde i udtrykket.
Kilde: The New Arabian Nights (Part Two)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu